1 00:00:33,669 --> 00:00:35,950 Evet, çok ilginç. 2 00:00:37,990 --> 00:00:39,370 Ah, gerçekten çok sıcak. 3 00:00:39,830 --> 00:00:40,830 Evet. 4 00:00:42,650 --> 00:00:47,110 Sadece saçımla konuşan bir kadın tüm zaman. 5 00:00:47,630 --> 00:00:48,630 Günün nasıl geçiyor? 6 00:00:56,950 --> 00:00:58,530 Evet? Hı-hı. 7 00:01:00,970 --> 00:01:02,450 Dinliyorum. 8 00:01:27,560 --> 00:01:31,160 Sadece bilmiyorsun. sana ne dedim Yargıç Judy ile tanıştığımda oldu. 9 00:01:32,300 --> 00:01:33,300 Bu doğru. 10 00:01:34,280 --> 00:01:36,460 Ah, bu Hollywood tipleri. 11 00:01:41,640 --> 00:01:42,640 Rhonda mı? 12 00:01:43,060 --> 00:01:44,060 Merhaba Joe. 13 00:01:49,000 --> 00:01:50,000 İşte o. 14 00:01:54,600 --> 00:01:56,800 Tatlım, tabakları ve tabakları alabilir misin? bardaklar bitti mi? Burada. 15 00:01:58,300 --> 00:01:59,560 Bunların hepsi. Bunları al. 16 00:02:00,060 --> 00:02:02,000 Ve eğer hepsini alabilirsen bunlar da. 17 00:02:03,540 --> 00:02:05,300 Tek istediğim onun kibar olması. 18 00:02:05,780 --> 00:02:09,860 Bilirsin, orada öylece oturmak değil onun büyük film yıldızı güneş gözlüğü, mesela, 19 00:02:09,880 --> 00:02:11,060 her şey için fazla iyi. 20 00:02:11,300 --> 00:02:13,280 Eğer buradaysa, onu istiyorum katılmak. 21 00:02:13,860 --> 00:02:16,820 Eminim yapacaktır. Demek istediğim, şuna bak güzel bir gün. 22 00:02:17,600 --> 00:02:19,500 Hey, hey, hey, nereye gidiyorsun? 23 00:02:19,720 --> 00:02:20,519 Çatı. 24 00:02:20,520 --> 00:02:23,540 Tamam kimsenin annesini aramıyorum bugün birinin boynunu kırdığını söylemek için 25 00:02:23,540 --> 00:02:24,720 öldü. Çok güvende olacağız. 26 00:02:27,340 --> 00:02:28,340 Charlie! 27 00:02:28,640 --> 00:02:29,640 Charlie! 28 00:02:31,020 --> 00:02:33,860 Benim için bazı şeylere göz kulak ol, tamam mı? 29 00:02:36,760 --> 00:02:37,760 Açıkçası. 30 00:02:53,040 --> 00:02:54,220 Yeterince sosisli sandviçimiz olduğunu sanmıyorum. 31 00:02:57,460 --> 00:03:03,800 Onun oynadığı bir film gördüm, oldukça tuhaf biri, çıplak olduğu ve bunu yaptığı yer, 32 00:03:03,800 --> 00:03:07,300 bir kan ritüeli gibi. gerçekten yapamadım onu takip et. 33 00:03:08,900 --> 00:03:09,900 Nerede gördün? 34 00:03:11,940 --> 00:03:12,940 Sadece televizyonda. 35 00:03:16,680 --> 00:03:18,540 Tamam, Elizabeth Berry'e baktım çıplak. 36 00:03:25,390 --> 00:03:26,390 Sanırım bu sensin. 37 00:05:19,400 --> 00:05:20,400 Sadece küçük bir saniye. 38 00:05:22,200 --> 00:05:24,060 Seninle tanışmak büyük bir zevk. 39 00:05:24,560 --> 00:05:27,720 Çok tatlısın. sahip olduğumuz için çok mutluyuz sen. 40 00:05:28,100 --> 00:05:29,440 Hoş geldin. Teşekkür ederim. 41 00:05:31,580 --> 00:05:36,340 Televizyonda daha uzun görünüyorsun ama biz temelde aynı boyutta. biz 42 00:05:36,340 --> 00:05:37,340 temelde aynı. 43 00:05:37,580 --> 00:05:41,120 Bunu yaptığın için sana yeterince teşekkür edemem. Çok cömert. 44 00:05:41,340 --> 00:05:43,980 Aman Tanrım. Peki, söylemeni istiyorum hikaye doğru değil mi? 45 00:05:44,280 --> 00:05:47,840 Tek istediğim bu. hissetmeni istiyorum görüldü. 46 00:05:48,450 --> 00:05:51,690 Bunlar benim köpeklerim. Bu Zeus ve bu Hollandalı. 47 00:05:51,970 --> 00:05:54,330 Ve bunu görmezden gelin. Serin. 48 00:05:55,170 --> 00:05:56,310 Bu devam eden bir çalışma. 49 00:05:56,530 --> 00:05:58,990 Her zaman. Oh, bu senin ön adımındaydı. 50 00:06:00,910 --> 00:06:01,910 Joe! 51 00:06:03,210 --> 00:06:04,450 Buna inanmayacaksın. 52 00:06:05,490 --> 00:06:06,990 MERHABA. Tanıştığıma memnun oldum. 53 00:06:08,050 --> 00:06:11,030 Bir çöp torbası alacağım. bende kalın bir şey var bu şeyleri anlayın. 54 00:06:11,330 --> 00:06:15,010 Ah, Tanrım, bunu biliyordum. Nedir? Bu bir S -H -I -T kutusu. 55 00:06:16,220 --> 00:06:19,600 Bir süredir böyle bir şey yaşamamıştık ama bu sadece kurs için eşit. 56 00:06:20,720 --> 00:06:21,760 Bu kadar şaşkın görünme. 57 00:06:22,480 --> 00:06:23,640 Kimin gönderdiğini biliyor musun? 58 00:06:23,880 --> 00:06:27,240 Biraz hasta. Muhtemelen davet edilmedi herhangi bir barbekü. 59 00:06:29,360 --> 00:06:30,179 İstiyor musun? 60 00:06:30,180 --> 00:06:31,180 Elbette. 61 00:06:31,720 --> 00:06:33,940 Cecilia, izin ver sana bu konuda yardım edeyim. 62 00:06:34,500 --> 00:06:38,460 Tamam, o zaman kendini evindeymiş gibi hisset, bak etrafta dolaşın, insanlarla konuşun, elinizden geleni yapın 63 00:06:38,460 --> 00:06:40,420 yap ve kendine bir sosisli sandviç al. 64 00:06:40,700 --> 00:06:41,700 Tamam aşkım. 65 00:07:16,820 --> 00:07:17,820 MERHABA. 66 00:07:21,820 --> 00:07:22,820 Merhaba. 67 00:07:23,140 --> 00:07:24,640 Sen Mary'sin, değil mi? 68 00:07:25,220 --> 00:07:27,700 Evet. İkizlerden biri misin? 69 00:07:28,020 --> 00:07:30,100 Evet. Kardeşim buralarda bir yerde. 70 00:07:30,700 --> 00:07:32,360 Ablamız üniversitede. 71 00:07:35,740 --> 00:07:41,600 Televizyona çıkan biriyle hiç tanışmadım önce. 72 00:07:41,980 --> 00:07:43,020 Peki, ailen. 73 00:07:43,480 --> 00:07:46,810 Evet. Ama gerçekten de. 74 00:07:49,170 --> 00:07:51,230 Calabasas'ta mı yaşıyorsun? 75 00:08:04,990 --> 00:08:06,070 Çok tatlılar, değil mi? 76 00:08:15,440 --> 00:08:17,960 Onlar bunun çok sevilen bir parçası topluluk. 77 00:08:19,340 --> 00:08:20,400 Bunu görebiliyorum. 78 00:08:22,500 --> 00:08:28,500 Peki en çok sevdiğin şey nedir Gracie mi? 79 00:08:30,320 --> 00:08:31,980 Her zaman ne istediğini bilir. 80 00:08:33,340 --> 00:08:34,539 O hiç pişmanlık duymuyor. 81 00:08:38,059 --> 00:08:44,760 Oğlum bir süredir evden uzakta şimdilik, ve ortalık sessiz, ama yapabilirim 82 00:08:44,760 --> 00:08:47,980 her zaman... Gracie'yi ara ve ne olduğunu söyle bugün yapıyoruz? 83 00:08:48,200 --> 00:08:50,920 Ve her zaman bir cevap vardır. 84 00:08:52,980 --> 00:08:59,460 Gerçekten her şey yoluna girmiş gibi hissettiriyor aşağı ve şimdi hepiniz bir film yapıyorsunuz. 85 00:09:01,280 --> 00:09:08,060 Bu çok karmaşık ve insani bir durum 86 00:09:08,060 --> 00:09:09,060 hikaye. 87 00:09:12,420 --> 00:09:13,420 Sadece... 88 00:09:17,000 --> 00:09:18,000 Nazik ol. 89 00:09:56,140 --> 00:09:58,060 Gözler yuvarlak, sivri. 90 00:09:59,240 --> 00:10:00,840 Açık olduklarında kapalıdır. 91 00:10:01,740 --> 00:10:03,000 Pembe ruj. 92 00:10:13,440 --> 00:10:14,660 Hafifçe surat astım. 93 00:10:15,240 --> 00:10:20,640 Doğuma benzer ama ideal olarak mekanik 94 00:10:20,640 --> 00:10:23,540 veya yeni kaldırıldı. 95 00:11:19,720 --> 00:11:20,800 Kömür gibi kokuyorsun. 96 00:11:22,380 --> 00:11:23,380 Duman. 97 00:11:24,340 --> 00:11:25,340 Affedersin? 98 00:11:26,640 --> 00:11:29,880 Gazlı ızgaramız var, bu yüzden sadece duman kokulu. 99 00:11:30,320 --> 00:11:32,020 Evet, çarşaflar pis kokuyor. 100 00:11:33,980 --> 00:11:35,300 Duş almamı ister misin? 101 00:11:37,600 --> 00:11:40,200 Senden istediğim şey duş alman içeri girmeden önce. 102 00:11:54,730 --> 00:11:55,730 Hala dumanlı. 103 00:12:11,730 --> 00:12:12,730 Tamam aşkım. 104 00:12:13,770 --> 00:12:14,770 Tamam aşkım. 105 00:12:19,190 --> 00:12:20,350 Her şey yolunda. 106 00:12:21,590 --> 00:12:22,590 Tamam aşkım. 107 00:14:01,650 --> 00:14:07,670 Temel olarak yeşilinizle başlarsınız ve daha sonra odak çiçeğinizi seçersiniz. 108 00:14:09,890 --> 00:14:12,410 Bunu beğendin mi? Evet. 109 00:14:12,670 --> 00:14:14,950 Bu kısmı sevmiyorum. 110 00:14:17,070 --> 00:14:23,930 Kardeşim Scott bir Tuğamiraldir Donanmada ve bu emri söylüyor 111 00:14:23,930 --> 00:14:25,510 onun kendi ödülüdür. 112 00:14:25,910 --> 00:14:27,390 Bu çok güzel. 113 00:14:29,440 --> 00:14:30,440 Teşekkür ederim, evet. 114 00:14:31,140 --> 00:14:32,560 Bir tarih belirledin mi? 115 00:14:33,300 --> 00:14:38,480 Hayır, çok meşguldük. Bunu çözeceğiz doğru hissettiğinde çizgiden aşağı. 116 00:14:38,760 --> 00:14:39,760 Mm-hımm. 117 00:14:40,200 --> 00:14:41,300 Anlıyorum. 118 00:14:42,720 --> 00:14:43,720 Güzel bayanlar. 119 00:14:44,040 --> 00:14:48,840 Ah, teşekkür ederim Lydia. Bu Elizabeth'ti. Bir filmde beni canlandırıyor, o yüzden ben 120 00:14:48,840 --> 00:14:50,340 ona iyi vakit geçirmeye çalışıyorum. 121 00:14:51,400 --> 00:14:52,580 Bundan şüphem yok. 122 00:14:56,400 --> 00:14:58,800 Neden benimle oynamak istiyorsun? 123 00:15:01,339 --> 00:15:07,600 Bana senaryoyu gönderdiklerinde, sadece düşündüm, şimdi burada bir kadın var 124 00:15:07,600 --> 00:15:13,640 onun için hatırladığımdan çok daha fazlası var magazin dergilerinden ve bizim 125 00:15:13,640 --> 00:15:15,760 kültürel hafıza. 126 00:15:17,180 --> 00:15:20,700 Bütün bunları gerçekten düşünmüyorum. 127 00:15:21,860 --> 00:15:28,260 Hiç geçmişe takılıp kalmıyor musun? bende tabağım oldukça dolu. 128 00:15:30,860 --> 00:15:36,780 Yani, kişisel olarak şunu biliyorum: Geçmiş üzerime yük oluyor. 129 00:15:37,180 --> 00:15:40,220 Bilirsin, verdiğim kararlar ya da ilişkiler. 130 00:15:44,660 --> 00:15:49,880 Yani orada oturup düşünüyorsun geçmişiniz ve davranışlarınız hakkında. 131 00:15:51,440 --> 00:15:52,440 Bazen. 132 00:16:00,940 --> 00:16:05,640 Beni burada ağırladığınız için çok teşekkür ederim evinizde akşam yemeği. Gerçekten bir anlamı var 133 00:16:05,640 --> 00:16:07,380 çok. Elbette. 134 00:16:08,620 --> 00:16:12,040 Mary'nin bize katılamaması çok yazık bu gece ama arkadaşları var. 135 00:16:12,800 --> 00:16:13,820 Bunu istemiyorum. 136 00:16:14,680 --> 00:16:15,680 İşte buradasın. 137 00:16:22,980 --> 00:16:28,880 Ciddi bir kalsiyum eksikliği var. değil mi? 138 00:16:39,630 --> 00:16:40,630 Çok lezzetli. 139 00:16:40,750 --> 00:16:42,450 Bu bir Atherton gençlik uzmanlığıdır. 140 00:16:44,110 --> 00:16:47,330 Bu bıldırcın mı? Hayır bıldırcın. onları getirdim evde kendim. 141 00:16:49,330 --> 00:16:53,310 Bıldırcını kendin mi vurup kızarttın? 142 00:16:53,670 --> 00:16:54,329 Mm-hımm. 143 00:16:54,330 --> 00:16:55,510 Gracie her zaman sahibidir. 144 00:16:55,750 --> 00:16:59,310 Babam bana öğretti. birlikte gitmeye başladım o ve kardeşlerim ben gerçekten 145 00:16:59,310 --> 00:17:01,210 genç, dört ya da beş gibi. İnanılmaz. 146 00:17:01,430 --> 00:17:02,430 Burası Virginia'da mı? 147 00:17:02,590 --> 00:17:03,650 Hayır Tennessee'de. 148 00:17:04,310 --> 00:17:08,190 Tennessee ve ardından Illinois ve ardından Montana ve ardından Virginia. 149 00:17:10,740 --> 00:17:11,740 Charlie, ye. 150 00:17:12,180 --> 00:17:14,880 Gerçekten aç değilim. geç kaldım öğle yemeği. 151 00:17:15,720 --> 00:17:17,079 Küçük fışkıran ikramlarınız mı? 152 00:17:18,780 --> 00:17:19,839 Sizce kaç yaşındayım? 153 00:17:20,119 --> 00:17:23,240 Oraya gittiğinde güçlü görünmeni istiyorum kolej. Besinlerinize ihtiyacınız var. 154 00:17:23,359 --> 00:17:25,140 Atladığını düşünecekler bir not veya başka bir şey. 155 00:17:26,560 --> 00:17:27,579 Affedilebilir miyim? 156 00:17:36,940 --> 00:17:37,940 Erkekler zordur. 157 00:17:41,640 --> 00:17:45,560 Peki sürekli hareket etmek nasıldı? hayatınızı kökünden sökmek zorunda mı kalıyorsunuz? 158 00:17:47,560 --> 00:17:50,040 Bu benim hayatımdı. Ben buna alışmıştım. 159 00:17:50,480 --> 00:17:53,780 Gittiğim her yerde arkadaşlar edindim ve kardeşlerime çok yakındım. 160 00:17:54,680 --> 00:17:56,440 Çocukluğumun olağanüstü olduğunu düşünüyorum. 161 00:18:01,920 --> 00:18:07,820 Her ikisine de bir sürü sorum var sen, ama lütfen, lütfen söyle bana eğer bu 162 00:18:07,820 --> 00:18:09,700 en iyi zaman değil. Bu kadar iyi bir zaman herhangi biri gibi. 163 00:18:11,570 --> 00:18:12,570 Harika. 164 00:18:13,490 --> 00:18:14,490 Teşekkür ederim. 165 00:18:16,490 --> 00:18:18,710 Sana kutuyu sormak istedim ve Paket. 166 00:18:20,350 --> 00:18:23,190 Peki ya bu? Demek istediğim, bu bir rutin mi? meydana gelme? 167 00:18:23,950 --> 00:18:25,690 Yani eskisinden çok daha az ol. 168 00:18:27,490 --> 00:18:30,090 Hiç şehirden ayrılmayı düşündün mü? 169 00:18:30,570 --> 00:18:31,970 Neden ayrılanlar biz olalım? 170 00:18:33,350 --> 00:18:36,550 Hayır, bütün ailemiz burada. Babam ve Gracie'nin çocukları. 171 00:18:41,520 --> 00:18:43,480 İlk tanıştığınız zamanı hatırlıyor musunuz? 172 00:18:45,140 --> 00:18:46,360 Gerçekten bilmiyorum. 173 00:18:46,700 --> 00:18:47,960 Bilmiyorum. Bir bakayım. 174 00:18:48,840 --> 00:18:49,880 Joe'yla tanıştım. 175 00:18:52,500 --> 00:18:56,800 Ailesini tanıdığımı hatırlıyorum. Demek istediğim, onlar tek Koreli aileydi 176 00:18:56,800 --> 00:19:02,680 o sırada mahallede. Ve benim oğlu Georgie, onunla aynı yıldaydı. 177 00:19:02,680 --> 00:19:06,420 Joe okulda. Yani teknik olarak, onunla orada tanıştım ama bende hiç yok 178 00:19:06,420 --> 00:19:07,319 bunun hatırası. 179 00:19:07,320 --> 00:19:08,320 Sağ. 180 00:19:09,400 --> 00:19:12,800 Burada herkes birbirine oldukça yakın ada ve bir nevi tanıyorsun 181 00:19:12,800 --> 00:19:16,900 everyone. Biliyorum bir nokta vardı Georgie'yle daha arkadaş canlısıydı ama ben 182 00:19:16,900 --> 00:19:20,400 kendine gelene kadar onunla gerçekten tanışmadım evcil hayvan mağazası iş arıyor. bu 183 00:19:20,400 --> 00:19:21,960 altıncı sınıftan sonraki yaz? 184 00:19:22,160 --> 00:19:26,280 Daha sonra orada çalışmaya başladı okul ve hafta sonları. 185 00:19:27,840 --> 00:19:31,700 Peki Georgie'yle aranız nasıl? friendship? 186 00:19:32,640 --> 00:19:36,300 Georgie'yle pek konuşmadım o zamandan beri. 187 00:19:37,020 --> 00:19:40,600 George çok hassastır. He always was very, very sensitive. 188 00:19:40,940 --> 00:19:44,160 Onunla ilişkiniz nasıl? ve diğer çocuklarınız? Bu nasıl 189 00:19:44,160 --> 00:19:45,160 alakalı mı? 190 00:19:46,840 --> 00:19:51,140 Benim anladığım kadarıyla film 1992 ile 1994 yılları arasında geçiyor. 191 00:19:51,140 --> 00:19:52,139 yanlış mı? 192 00:19:52,140 --> 00:19:54,900 Peki neden bir şey bilmen gerekiyor? bundan sonra mı oldu? 193 00:19:58,440 --> 00:20:04,700 Peki, var olan şeyler var içeride. 194 00:20:05,660 --> 00:20:12,540 Mutlaka gelmeyen insanlar daha sonraya kadar devam edin. Ve denedim ve baktım 195 00:20:12,540 --> 00:20:15,160 bu şeylerin tohumları için. 196 00:20:17,720 --> 00:20:20,880 Elbette Georgie'yle konuşurum. 197 00:20:21,320 --> 00:20:24,760 Billy ve Cassidy'ye de. Ben onların annesiyim. Cassidy en son buradaydı. 198 00:20:25,000 --> 00:20:28,380 Neydi bu? Ve herkesi orada göreceğiz mezuniyet. İkizler aynı durumda 199 00:20:28,380 --> 00:20:32,720 Cassidy gibi, oğlum Peter, benim torunu. Yani hepimiz mezuniyette olacağız 200 00:20:32,720 --> 00:20:35,640 birlikte gelebilirsiniz eğer hâlâ buradaysan. 201 00:20:35,960 --> 00:20:36,960 Teşekkür ederim. 202 00:20:37,640 --> 00:20:43,000 Umarım biraz yer ayırırsınız tatlı çünkü bir şey yaptım 203 00:20:43,000 --> 00:20:44,000 çok özel. 204 00:20:44,280 --> 00:20:45,280 Sağ? 205 00:20:52,430 --> 00:20:53,430 Görüşürüz. 206 00:20:54,710 --> 00:21:01,290 Aslında sormak istedim, nasıl yaptın? seni ziyarete geleceğimi hisset 207 00:21:01,290 --> 00:21:02,450 bu günlerden birinde mi? 208 00:21:03,370 --> 00:21:04,349 Tamam, evet. 209 00:21:04,350 --> 00:21:05,350 Harika. 210 00:21:05,770 --> 00:21:07,070 Bu harika. Teşekkür ederim. 211 00:21:07,270 --> 00:21:08,270 Sorun değil. 212 00:21:09,870 --> 00:21:12,930 Temelde aynı olduğumuzu yeni fark ettim yaş. 213 00:21:13,230 --> 00:21:14,630 Evet? Evet, 36 yaşındayım. 214 00:21:15,630 --> 00:21:16,770 Evet. Çok komik. 215 00:21:17,930 --> 00:21:21,670 Şu anda düşünmeye başlıyorum çocuk sahibi olmak ve neredeyse gönderiyorsun 216 00:21:21,670 --> 00:21:22,670 kendin üniversiteye. 217 00:21:22,990 --> 00:21:24,730 Evet. Hayal edemiyorum. 218 00:21:25,110 --> 00:21:31,250 Sanırım neredeyse öyleydi, sanırım yapmadım bir bakıma bunun ne kadar önemli olduğunu biliyorum 219 00:21:31,250 --> 00:21:34,990 çünkü biliyorsun ama yine de. 220 00:21:37,870 --> 00:21:41,130 Evet, sana mesaj atacağım ve planlayabiliriz benim için uğrayabileceğim bir zaman. 221 00:21:41,570 --> 00:21:45,430 Belki Gracie'ye bunun hakkında yazarsın. O bu konularda daha iyi. 222 00:21:48,110 --> 00:21:50,350 Pekâlâ, eve sağ salim dön. 223 00:21:50,550 --> 00:21:51,550 Evet, sen de. 224 00:21:51,990 --> 00:21:58,310 Yani... 225 00:21:58,310 --> 00:22:05,150 Bu çok tuhaf. 226 00:22:05,310 --> 00:22:10,210 Yaptığı onca şeyden sonra bile halka açıktı, taşımıyor gibi görünüyordu 227 00:22:10,210 --> 00:22:12,390 herhangi bir utanç veya suçluluk duygusu etrafında. 228 00:22:13,090 --> 00:22:15,470 Evet, bu muhtemelen bir kişiliktir bozukluk. 229 00:22:15,850 --> 00:22:16,850 Tamam, unut gitsin. 230 00:22:20,330 --> 00:22:21,610 Ama bu biraz radikal değil mi? 231 00:22:21,910 --> 00:22:24,850 Yani, her gün temiz bir sayfa açıyorum. 232 00:22:26,170 --> 00:22:27,770 Hiç şüphe yok, pişmanlık yok. 233 00:22:28,530 --> 00:22:29,530 Ne demek? 234 00:22:30,870 --> 00:22:32,250 Artık tüm bu şüpheleriniz var. 235 00:22:32,850 --> 00:22:33,850 Hayır. 236 00:22:35,770 --> 00:22:36,769 Tanrım. 237 00:22:36,770 --> 00:22:39,090 Biri beni şebekeden arıyor. ben muhtemelen bunu almalı. 238 00:22:39,590 --> 00:22:40,590 Seni seviyorum. 239 00:23:17,120 --> 00:23:19,040 Hey. MERHABA. 240 00:23:19,560 --> 00:23:21,700 Tom Atherton. Elizabeth. 241 00:23:21,960 --> 00:23:24,260 Çok teşekkür ederim... 242 00:23:24,680 --> 00:23:29,640 bunu yaptığın için. Memnuniyetle. sana bir tane aldım kahve. Düzenli damlama. Umarım 243 00:23:29,640 --> 00:23:33,560 sorun değil. Teşekkür ederim. takdir ediyorum o kadar çok ki. Eminim bu senin değildir 244 00:23:33,560 --> 00:23:36,020 en sevdiğim sohbet konusu. 245 00:23:36,720 --> 00:23:41,240 Biliyor musun, aslında umurumda değil. ben bazen konuşmanın iyi hissettirebileceğini düşünüyorum. 246 00:23:42,720 --> 00:23:43,720 Bu harika. 247 00:23:44,580 --> 00:23:47,540 O yüzden sanırım sadece dalacağız. 248 00:23:48,460 --> 00:23:49,460 Yiyecek bir şey ister misin? 249 00:23:49,980 --> 00:23:52,160 Hayır, sadece kahveyle iyiyim. Hey, Carla. 250 00:23:53,610 --> 00:23:56,950 Evet, bu benim diş hijyenistim. Neyse özür dilerim. 251 00:23:58,070 --> 00:24:04,470 Belki seninle anlatmaya başlayabiliriz bana biraz Gracie'nin ne olduğu hakkında 252 00:24:04,470 --> 00:24:05,530 tıpkı ilk tanıştığınız zamanki gibi. 253 00:24:06,890 --> 00:24:09,670 Çok güzeldi. 254 00:24:10,190 --> 00:24:11,490 Bilirsin öyleydi. 255 00:24:12,650 --> 00:24:14,010 Ve bir partide tanıştık. 256 00:24:14,710 --> 00:24:16,590 Ve sarhoştum. 257 00:24:17,250 --> 00:24:18,730 Botto sarhoşluğu gibi. 258 00:24:19,290 --> 00:24:20,750 Ve benimle ilgilendi. 259 00:24:22,990 --> 00:24:24,490 Ondan sonra çıkmaya başladık. 260 00:24:25,770 --> 00:24:27,750 Lisedeydi. ben içerideydim kolej. 261 00:24:28,270 --> 00:24:29,870 Mezun oldu. Mezun oldum. 262 00:24:30,110 --> 00:24:34,450 Teklif ettim ve hepsi bu. A, B, C, D. 263 00:24:35,610 --> 00:24:36,690 Mutluydun. 264 00:24:37,690 --> 00:24:40,550 Evet. Kendimi çok mutlu hissettim. 265 00:24:41,290 --> 00:24:46,110 Daha sonra öyle şeyler söylediğini biliyorum işe yaramıyordu ama sana söylemeliyim ki, 266 00:24:46,110 --> 00:24:48,110 Zamanla her şeyin normal olduğunu hissettim. 267 00:24:50,000 --> 00:24:53,000 Yani, bak, birkaç kavga bazen ama hayatlarımız iyi hissettiriyordu. 268 00:24:53,580 --> 00:24:56,580 Evet, harika bir ailemiz olduğunu düşündüm. 269 00:24:59,860 --> 00:25:04,180 Biliyor musun, öyleydi... Şok oldum. 270 00:25:06,260 --> 00:25:07,260 Şok oldum. 271 00:25:10,020 --> 00:25:13,160 Ve sonra kiminle olduğunu öğrendiğimde... Bu gerçekten zor olmuş olmalı. 272 00:25:14,800 --> 00:25:17,400 Çok tuhaftı. 273 00:25:18,680 --> 00:25:25,500 Sanki bilmiyordum bile. Gracie, 36'ya ne denir? 274 00:25:25,500 --> 00:25:29,600 yaşındaki kadının bir kızla ilişkisi var yedinci sınıf öğrencisi. 275 00:25:34,320 --> 00:25:35,320 Benim. 276 00:25:40,980 --> 00:25:42,100 Nasıl öğrendin? 277 00:25:42,380 --> 00:25:45,380 Herkesin öğrendiği gibi ben de öğrendim aldıklarında... 278 00:25:45,680 --> 00:25:49,480 o aptal depoda yakalandım evcil hayvan mağazasına gitti ve tutuklandı. 279 00:25:49,800 --> 00:25:52,000 Ve sonra polisler ve ev geliyor. 280 00:25:52,540 --> 00:25:54,700 Bana neler olduğunu anlat. Ben de şöyleyim: ne? 281 00:25:56,480 --> 00:25:57,700 Çok çok üzgünüm. 282 00:25:58,100 --> 00:26:00,440 Evet. Mesela biliyor musun? Sorun değil. 283 00:26:00,720 --> 00:26:03,120 Ve şimdi mutluyum. 284 00:26:05,320 --> 00:26:09,040 Biliyor musun, onları pek görmüyorum. ama o ve oğlan, bilirsin, öyle görünüyorlar 285 00:26:09,040 --> 00:26:13,680 mutlu. Peki ne biliyorum? 286 00:26:24,850 --> 00:26:26,870 Bu mükemmel değil mi? 287 00:26:27,170 --> 00:26:28,390 Ah, bu gerçekten çok hoş. 288 00:26:29,230 --> 00:26:33,950 Kendimi gelin gibi hissediyorum. Genç görünüyorsun. Baharın ilk günü gibi. 289 00:26:34,810 --> 00:26:38,490 Sanki herkes gidiyormuş gibi hissediyorum daha çok yazlık giyinmek 290 00:26:38,490 --> 00:26:42,530 elbiseler. Diğer herkes kimin umurunda? Ben. Beğenmediğimi söylüyorum. 291 00:26:42,750 --> 00:26:43,629 Tamam, tamam, tamam. 292 00:26:43,630 --> 00:26:44,950 Hemen ardından diğerlerini deneyin. 293 00:26:45,370 --> 00:26:46,370 Tamam aşkım. 294 00:26:47,170 --> 00:26:50,010 cübbe giymeyecekler mi? Evet cübbe giyecekler. 295 00:26:51,070 --> 00:26:52,370 Bu onların altı için. 296 00:27:00,620 --> 00:27:01,620 Tom'a heceleme yaptığını duydum. 297 00:27:02,200 --> 00:27:03,580 Evet, kahve için. 298 00:27:04,900 --> 00:27:05,900 O nasıldı? 299 00:27:07,180 --> 00:27:09,920 Yakışıklı. Ah, evet, o çok yakışıklı. 300 00:27:11,080 --> 00:27:16,120 Nasıl bir ilişki içinde olduğumu görebiliyordum onunla bir evlilikte olurdu 301 00:27:16,120 --> 00:27:17,120 izole edici. 302 00:27:19,920 --> 00:27:20,920 Açık olarak. 303 00:27:22,140 --> 00:27:23,620 Neden Tom gibi bir adamla evlendin? 304 00:27:25,700 --> 00:27:27,700 Ben gençtim ve o... 305 00:27:28,910 --> 00:27:30,430 Kağıt üzerinde mükemmel görünüyordu. 306 00:27:30,630 --> 00:27:32,050 Farklı bir zamandı. 307 00:27:34,670 --> 00:27:41,410 Babam derdi ki, sen de öylesin bu evi bir örtüyle ya da bir örtüyle terk etmek 308 00:27:41,410 --> 00:27:42,950 kutu. Hayır. 309 00:27:45,330 --> 00:27:46,330 Bu komik değil mi? 310 00:27:46,730 --> 00:27:49,510 Ah, çok tatlı. 311 00:27:50,090 --> 00:27:51,170 Ah, çok hoş. 312 00:27:51,450 --> 00:27:54,970 Bayıldım. Bayıldım. Nasıl olduğunu seviyorum akar. 313 00:27:59,850 --> 00:28:03,250 Bu kadar cesur olduğun için seni takdir ediyorum ve kollarını bu şekilde göstermek 314 00:28:03,250 --> 00:28:07,190 her zaman yapabilmeyi dilediğim bir şey ben senin yaşındaydım ama bunları umursamıyordum 315 00:28:07,190 --> 00:28:13,050 gerçekçi olmayan güzellik standartları benden farklısın sen modern bir kadınsın 316 00:28:13,050 --> 00:28:19,910 gidip diğerini deneyeceğim elbiseler ben gerçekten 317 00:28:19,910 --> 00:28:25,710 bunun gibi ben de öyle olduğunu düşünüyorum molly'nin sahip olduğu şeye benzer 318 00:28:25,710 --> 00:28:27,010 ne istersen 319 00:28:37,290 --> 00:28:40,390 Yani kiminle konuştuğun benim işim değil. Yani, telefonla gidebilirsin 320 00:28:40,390 --> 00:28:46,730 umurumda olan her şey için rezervasyon yaptırın, ama ben sadece... Sadece bana önceden haber ver, böylece yapmam 321 00:28:46,730 --> 00:28:47,790 Komşularıma yalan söylemek zorunda kalıyorum. 322 00:28:50,930 --> 00:28:51,930 Anlaşıldı. 323 00:28:54,990 --> 00:28:55,990 Evet. 324 00:28:57,690 --> 00:28:58,690 Sana bir şey getirdim. 325 00:29:00,830 --> 00:29:02,930 Eğer faydalı olacaksa. 326 00:29:03,810 --> 00:29:04,810 Bu sadece bir kredi. 327 00:29:05,770 --> 00:29:06,770 Ah! 328 00:29:06,940 --> 00:29:08,260 Vay, bunlar harika. 329 00:29:09,040 --> 00:29:11,940 Bu bizim düğünümüzdendi. İçeriden biri yaptı. 330 00:29:12,340 --> 00:29:15,160 Ev konusunda bize çok yardımcı oldu. Muhteşem. 331 00:29:16,980 --> 00:29:19,680 Bu ne kadar tatlı? 332 00:29:19,920 --> 00:29:21,020 Gerçekten tatlı. 333 00:29:21,420 --> 00:29:22,199 Bundan hoşlandın mı? 334 00:29:22,200 --> 00:29:24,700 Bayıldım. Çok son. 335 00:29:37,160 --> 00:29:38,400 Ne zamandır buranın sahibisin? 336 00:29:38,840 --> 00:29:40,440 Ah, annemindi. 337 00:29:41,160 --> 00:29:42,620 1972'de açtı. 338 00:29:44,720 --> 00:29:45,720 İyi bir koşu geçirdik. 339 00:29:46,140 --> 00:29:50,240 Evet güzel. Peki öyle olan o muydu? Gracie'yi mi işe aldın? 340 00:29:51,080 --> 00:29:53,420 Ah, annemin sağlığı iyi durumdaydı düşüş. 341 00:29:54,620 --> 00:29:59,600 Ve Gracie gerçekten sadık biriydi Kmart'ı açtıktan sonra müşteri 342 00:29:59,600 --> 00:30:00,419 köşe. 343 00:30:00,420 --> 00:30:01,680 Bu seninle miydi? 344 00:30:02,520 --> 00:30:05,300 Annemin düşüşünden sonraydı. 345 00:30:08,149 --> 00:30:09,150 1990, Ekim. 346 00:30:10,790 --> 00:30:16,570 İlk başta sadece izliyordu mağaza ve sonra daha fazlasını üstlendi ve 347 00:30:16,570 --> 00:30:17,570 sorumluluklar. 348 00:30:18,470 --> 00:30:20,710 Bunlar kitaplar, emirler. 349 00:30:23,310 --> 00:30:25,930 Eğer organize olurlarsa, bunu ona vereceğim çok. 350 00:30:26,990 --> 00:30:28,670 Joe'yu işe alan sen miydin? 351 00:30:29,330 --> 00:30:30,330 Hayır. 352 00:30:30,730 --> 00:30:31,730 Hayır, hayır, hayır. 353 00:30:32,110 --> 00:30:35,030 Gracie bir rol alıp alamayacağını sordu -Asgari ücretle zamanlı yardımcı. 354 00:30:35,410 --> 00:30:36,510 Bu... 355 00:30:37,459 --> 00:30:40,240 Summer, 92 ve annem evet dedi. 356 00:30:41,400 --> 00:30:46,740 Söylemek gerekirse gerçekten şaşırdık en azından hepsinin bir parçası olmak 357 00:30:47,840 --> 00:30:50,520 Bu hemen hemen durumu özetliyor. 358 00:30:53,200 --> 00:30:54,200 Vay be. 359 00:30:56,560 --> 00:30:59,560 Neyse, muhtemelen geri dönmeliyim çalışmak. Bir şey daha. 360 00:31:00,480 --> 00:31:01,840 Bu bebeğin büyüdüğünü görmeyi çok isterim. 361 00:31:28,590 --> 00:31:30,050 Yemlerin hiçbirine dokunmayın. 362 00:31:31,050 --> 00:31:32,050 Teşekkür ederim. 363 00:34:15,429 --> 00:34:18,449 Bu eski eve hoş geldiniz. Yapabildiğin kadar Bakın çalışmalar sürüyor. 364 00:34:18,810 --> 00:34:21,969 Bu programda biz olacağız bazı dış onarımlara bakmak 365 00:34:21,969 --> 00:34:25,710 yapılmalı ve dinlenmeli bir enerji denetimi, bazılarına baktığımızda 366 00:34:25,710 --> 00:34:29,010 iç yıkım ve tartışmamız aslında sahip olmadığımız mutfak planları 367 00:34:29,010 --> 00:34:32,690 henüz yapılmadı. İlk önce yukarı çıkıp konuşalım baş marangozumuz Norm Abram ile birlikte 368 00:34:32,690 --> 00:34:36,030 burada, zaten bazı sorunlarla uğraşan kişi daha önce incelediğimiz sorunlar. 369 00:34:36,350 --> 00:34:37,350 Çürümek. 370 00:34:38,550 --> 00:34:39,690 Merhaba Norm. Merhaba Bob. 371 00:34:40,190 --> 00:34:42,050 Acaba bizimle konuşabilir misin? sadece bir dakika. 372 00:34:42,520 --> 00:34:46,699 Saçaklara daha yakından bakmak istiyorum buraya gelip işlerin gerçekte ne kadar kötü olduğunu görün 373 00:34:46,699 --> 00:34:47,699 öyle. 374 00:34:48,239 --> 00:34:49,580 Şu ana kadar ne buldun? 375 00:34:50,159 --> 00:34:52,560 Aslında çok fazla çürük bulduk. Evet. 376 00:34:52,780 --> 00:34:55,600 Ve bu, çoğunluğun sorun. 377 00:34:55,820 --> 00:34:59,360 Oluğu çıkardın ve ön panoyu çıkardık. Doğru, 378 00:34:59,360 --> 00:35:00,840 ön panolar ve tüm bu bloklar. 379 00:35:01,120 --> 00:35:06,700 Ve oluğun nasıl olduğunu bulduk çok fazla neden olduğu yüklü 380 00:35:06,700 --> 00:35:08,700 sorunlar. Joe, toz haznesi nerede? Bir saniye. 381 00:35:11,019 --> 00:35:12,019 Teşekkür ederim. 382 00:35:14,340 --> 00:35:16,560 Babana nasıl olduğunu sordun mu? mezuniyete mi? 383 00:35:17,060 --> 00:35:19,120 Biraz yiyecek bırakacaktım bu hafta. 384 00:35:19,540 --> 00:35:20,540 Soracağım. 385 00:35:22,100 --> 00:35:23,460 Böceğinle ne yapacaksın? 386 00:35:26,100 --> 00:35:27,100 Ben çözeceğim. 387 00:35:27,980 --> 00:35:29,800 Tamam aşkım. Yine yatak odasında değil, tamam mı? 388 00:36:22,730 --> 00:36:27,330 Merhaba millet. Ben Tyler Coe'yum. Ben 5'6"yım. 13 yaşındayım. Nisan ayında doğdum 389 00:36:27,330 --> 00:36:28,330 20, 2002. 390 00:36:28,850 --> 00:36:30,810 2002 mi? İsa aşkına. 391 00:36:32,970 --> 00:36:34,890 Yardıma ihtiyacınız var mı? 392 00:36:35,130 --> 00:36:36,550 Harika olurdu Joe. Teşekkür ederim. 393 00:36:36,950 --> 00:36:37,950 Ne yapmalıyım? 394 00:36:38,150 --> 00:36:41,230 Eğer serçe parmağı kutusunu almak istersen arka tarafta, düşünemiyorum bile. 395 00:36:41,930 --> 00:36:42,930 Canlı fareler mi? 396 00:36:43,210 --> 00:36:45,310 Sen dondurucudaydın, o yüzden yapmıyorum bir şeyler hissedeceğini düşünüyorum. 397 00:36:46,110 --> 00:36:50,230 Benny Kim, 5'13" ve ben Coast'la birlikteyim Sahil. 398 00:36:58,350 --> 00:36:59,350 Bunu nasıl yaptı? 399 00:36:59,990 --> 00:37:03,110 Çatıdan kaykay yapmak. Doğum günü parti. 400 00:37:05,030 --> 00:37:06,690 Hiç resim var mı? 401 00:37:07,870 --> 00:37:08,870 Hayır. 402 00:37:31,120 --> 00:37:32,120 Küçük. Evet. 403 00:37:38,940 --> 00:37:40,120 Burası huzurlu. 404 00:37:41,800 --> 00:37:44,220 Bir film setinden çok farklı, düşünürdüm. 405 00:37:45,540 --> 00:37:46,540 Doğru. 406 00:37:50,520 --> 00:37:54,420 Bir oyun sırasında sahne arkası, bir nevi bu. 407 00:37:55,700 --> 00:37:56,760 Oyunlarda rol alıyor musunuz? 408 00:37:57,260 --> 00:37:59,240 Bazen. Bunu daha sık yapmalıyım. 409 00:38:00,300 --> 00:38:01,660 Tiyatroda rolümü aldım. 410 00:38:04,060 --> 00:38:05,400 Televizyon programınızı gördüm. 411 00:38:05,760 --> 00:38:06,920 Tanrım. 412 00:38:07,720 --> 00:38:08,720 Çok yoğun. 413 00:38:09,000 --> 00:38:13,320 Buna sahip olduğum için çok şanslıydım ama keşke hiç kimse izlemeseydi. 414 00:38:14,500 --> 00:38:20,640 Evet, ameliyat etmek zorunda olduğun bir tane gördüm bir filin üzerinde. 415 00:38:20,960 --> 00:38:24,740 Tanrım. Şimdi gerçekten utandım. Şimdi Çatıdan atlamak zorunda kalacağım 416 00:38:24,740 --> 00:38:25,740 o çocuklarla. 417 00:38:29,670 --> 00:38:31,350 Beni kabul ettiğin için teşekkür ederim. 418 00:38:33,230 --> 00:38:34,530 Evet, eve gitmedin mi? 419 00:38:34,790 --> 00:38:35,790 Evet. 420 00:38:36,090 --> 00:38:41,070 Ben... ne olduğu hakkında zaten bir fikrim var. gibi hissetmiş olmalı. 421 00:38:42,650 --> 00:38:44,050 Ne? Nasıl bir duyguydu? 422 00:38:44,290 --> 00:38:45,630 Seninle birlikte düşünüyordum. 423 00:38:46,850 --> 00:38:48,310 Muhtemelen bunu söylememeliydim. 424 00:38:49,470 --> 00:38:50,930 Kimseye söylemeyeceksin, değil mi? 425 00:38:53,830 --> 00:38:54,830 Endişelenme. 426 00:38:59,720 --> 00:39:04,840 Artık öğle yemeği vakti geldi, o yüzden... 427 00:39:44,680 --> 00:39:47,360 Söylemeliyim ki onu hatırlatıyorsun. 428 00:39:47,680 --> 00:39:48,680 Gerçekten öyle. 429 00:39:49,760 --> 00:39:50,760 Teşekkürler. 430 00:39:53,400 --> 00:39:54,540 Ne, özellikle? 431 00:39:55,460 --> 00:39:59,180 Hey, sende sadece bir sevimlilik var, bir parlaklık. 432 00:39:59,870 --> 00:40:01,490 Sanki içinde kızgın bir kemik yokmuş gibi vücut. 433 00:40:03,370 --> 00:40:04,370 Bu çok tatlı. 434 00:40:05,670 --> 00:40:10,290 Pekala, Grace'le ne zaman tanıştın? 435 00:40:11,130 --> 00:40:15,850 Eşim, çocuklarım ve ben az önce New York'tan aşağı taşındı. 436 00:40:16,570 --> 00:40:20,710 Çok yüksek şeyler yapıyordum -profil davaları, bazı güzelleri savunuyorlar 437 00:40:20,710 --> 00:40:22,230 aşağılık adamlar, bir bakıma. 438 00:40:22,850 --> 00:40:25,290 Ve Sharon sonunda amacına ulaştı. 439 00:40:25,670 --> 00:40:27,310 Savannah'ya taşınacağımı söyledi. 440 00:40:27,510 --> 00:40:28,510 Gelmekten çekinmeyin. 441 00:40:30,910 --> 00:40:36,770 Ve bu gerçekten komik çünkü herkes için tecavüzcüler, katiller, dolandırıcılar, tetikçiler, 442 00:40:36,850 --> 00:40:39,110 hiç ön sayfaya çıkmadım New York Times. 443 00:40:39,630 --> 00:40:42,870 Ama Gracie için ben en önde yer aldım New York Times'ın sayfası. 444 00:40:43,190 --> 00:40:44,510 Sloan'da. 445 00:40:44,970 --> 00:40:45,970 Neyse, 446 00:40:47,010 --> 00:40:49,730 Bir gece yemekten sonra bir telefon aldım istasyona inin. 447 00:40:50,450 --> 00:40:54,090 Ve orada çiçekli bluzuyla oturuyorum Gracie. 448 00:40:54,690 --> 00:40:57,670 Ben de şunu söyledim, sanırım seni tanıyorum. 449 00:40:58,080 --> 00:41:00,940 Ve dedi ki, ben Gracie Atherton'um. ben komşunuz. sana yaban mersini getirdim 450 00:41:00,940 --> 00:41:01,899 kiloluk kek. 451 00:41:01,900 --> 00:41:03,220 Ve elbette öyleydi. 452 00:41:03,560 --> 00:41:06,360 Ben de size ne konuda yardımcı olabilirim dedim. 453 00:41:06,820 --> 00:41:08,460 İşte o zaman bana söyledi. 454 00:41:10,840 --> 00:41:12,520 Peki tam olarak ne dedi? 455 00:41:13,560 --> 00:41:17,040 Bir ilişki yaşarken yakalandım dedi. 456 00:41:17,540 --> 00:41:21,960 Ben de dedim ki, Gracie, beni affet ama bu ülkede yasa dışı değil. Ve 457 00:41:21,960 --> 00:41:23,900 öyleydi, içeride bir sürü insan olurdu ciddi sorun. 458 00:41:28,910 --> 00:41:30,070 Sonra ağlamaya başladı. 459 00:41:31,490 --> 00:41:34,430 Biz aşığız dedi. 460 00:41:36,190 --> 00:41:39,110 Böyle olmasını istemedim ama biz aşık oldu. 461 00:41:40,070 --> 00:41:42,730 Yani o inkar mı ediyordu? 462 00:41:43,070 --> 00:41:44,190 Kesinlikle. 463 00:41:44,510 --> 00:41:47,890 Hiçbir şey yaptığını düşünmüyordu yanlış. 464 00:41:48,110 --> 00:41:49,870 O, sırılsıklamdı. 465 00:41:50,450 --> 00:41:51,870 Yakışıklı bir çocuktu. 466 00:41:52,250 --> 00:41:56,030 Ama hiç anlayışı yoktu. Yani, hapishane mi? 467 00:41:57,710 --> 00:42:00,970 Bunu açıklayabileceğini düşündü hepsi yargıca ve bu kadar. 468 00:42:01,070 --> 00:42:03,670 Küçük bir Romeo ve Juliet'ti. 469 00:42:04,070 --> 00:42:05,410 Biraz yıldızlı gözlü. 470 00:42:06,070 --> 00:42:07,290 Ne zaman battı? 471 00:42:08,890 --> 00:42:10,110 Henüz batmadı mı? 472 00:42:11,530 --> 00:42:17,270 Sen var mısın 473 00:42:17,270 --> 00:42:21,170 Georgie'yle henüz tanışmadın mı? 474 00:42:22,530 --> 00:42:24,170 Bu Georgie mi? 475 00:42:25,870 --> 00:42:28,110 Evet, umarım her şey yoluna girer onun için daha iyi. 476 00:42:28,470 --> 00:42:31,110 Çok tatlı, çok duyarlı bir çocuktu. 477 00:42:33,070 --> 00:42:36,370 Hey, bak kedi ne sürüklemiş. 478 00:42:36,810 --> 00:42:38,110 Nasılsın George? 479 00:42:38,330 --> 00:42:42,090 Hey. Bu Elizabeth Berry'dir. Ah, biliyorum bu. 480 00:42:43,350 --> 00:42:45,310 Çok iyi biliyorum. 481 00:42:47,510 --> 00:42:48,510 Aktris. 482 00:42:49,730 --> 00:42:50,730 Oğlum. 483 00:42:50,850 --> 00:42:52,670 Bunun için sana ne kadar ödüyorlar? Çok mu? 484 00:42:53,590 --> 00:42:54,590 Ona para ödüyorlar mı? 485 00:42:56,029 --> 00:42:57,750 Hayır. Bağımsız bir film. 486 00:42:58,130 --> 00:43:00,250 Ah. Konuşmanızı bölmek istemiyoruz göster. 487 00:43:00,850 --> 00:43:07,710 Georgie, neden bana bakmıyorsun? göz at ve bana ne kadar bencil olduğunu söyle 488 00:43:07,710 --> 00:43:08,710 Ben öyleyim. 489 00:43:08,990 --> 00:43:10,170 Ve bunun bir eşleşme olup olmadığını sana söyleyeceğim. 490 00:43:10,970 --> 00:43:11,970 Çeki alalım. 491 00:43:12,210 --> 00:43:15,090 Bunun olmasına sevindim. gerçekten istedim seninle tanışmak için. 492 00:43:16,110 --> 00:43:17,250 Gerçekten mi? Evet. 493 00:43:19,850 --> 00:43:20,850 Ne duydun? 494 00:43:21,570 --> 00:43:23,210 Gerçekten yaratıcı olduğunu duydum. 495 00:43:24,040 --> 00:43:25,480 Ve hassas ve tatlı. 496 00:43:28,380 --> 00:43:31,040 Eh, bunu söylerlerdi. 497 00:43:33,520 --> 00:43:34,820 Peki sen nesin o zaman? 498 00:43:38,140 --> 00:43:41,160 Ben küllerinden doğan bir anka kuşuyum. 499 00:43:43,980 --> 00:43:45,160 Ben sadece bir hayaletim. 500 00:43:45,840 --> 00:43:46,980 Çünkü ne oldu? 501 00:43:48,000 --> 00:43:51,380 Tabii ki hayatımı mahvetti. 502 00:43:55,499 --> 00:43:59,720 Ve ilk kez ne zaman olduğunu hatırlıyor musun? öğrendin mi? 503 00:44:01,260 --> 00:44:02,260 Evet. 504 00:44:02,600 --> 00:44:05,840 Evet. Billy beni odama oturttu ve bana söyledi. 505 00:44:06,680 --> 00:44:10,780 Ve ben sadece onun yapmaya çalıştığını düşündüm üzüldüm. Ben de gittim ve babamı buldum. 506 00:44:10,900 --> 00:44:11,900 ve bunun doğru olduğunu söyledi. 507 00:44:14,120 --> 00:44:18,440 Ve o kadar sert oturmayı planlamıştı ki masasında elini bölmüştü 508 00:44:18,440 --> 00:44:19,520 açık. Her yeri kanıyordu. 509 00:44:20,040 --> 00:44:22,600 Ve bunların hepsi oldu, doğru doğum günümden önce. 510 00:44:23,779 --> 00:44:30,320 Yani herkes partimi iptal etmeyi unuttu. ama yine de sadece bir adam geldi ve 511 00:44:30,320 --> 00:44:36,660 az önce odamda takıldım ve öyle yedim ki kustuğum birçok Savaş Başlığı ve 512 00:44:36,660 --> 00:44:42,180 Birisi gelene kadar sadece televizyon izledik neredeyse kalktım ve ona elle mastürbasyon yaptım 513 00:44:42,180 --> 00:44:43,940 sonra benimle bir daha hiç konuşmadı. 514 00:44:47,780 --> 00:44:48,780 Johnny, 515 00:44:51,200 --> 00:44:52,460 bunu söyleyemezsin. 516 00:44:53,150 --> 00:44:54,950 Aman Tanrım. Gitmem lazım. Elbette. 517 00:44:55,230 --> 00:44:56,250 Seninle tanıştığıma gerçekten çok sevindim. 518 00:44:56,470 --> 00:44:57,470 Evet, sen de. 519 00:44:58,570 --> 00:45:03,190 Yapabilirsin 520 00:45:03,190 --> 00:45:08,330 bakın durum onsuz değil kayıplar. 521 00:45:10,030 --> 00:45:14,150 Gördüğüm kadarıyla öyle görünüyor Mahallede oldukça sevilen, 522 00:45:14,150 --> 00:45:16,330 pişirme işiyle meşgul. 523 00:45:17,050 --> 00:45:19,670 İsimleri kontrol etmek isteyebilirsiniz bu emirler. 524 00:45:21,100 --> 00:45:25,060 Sürekli tekrarlanan bir avuç dolusu ve bitti. Eşim de onlardan biri. 525 00:45:25,500 --> 00:45:29,580 Yani insanlar sadece bir şeyler sipariş ediyorlar onu meşgul etmek mi? 526 00:45:31,060 --> 00:45:32,460 Bu bir nezaket. 527 00:45:33,780 --> 00:45:38,160 Ama kaç tane ananas baş aşağı bir aile pasta yiyebilir mi? 528 00:46:21,550 --> 00:46:24,810 Nasıl planladığını bilmek istedi mezuniyete varmak. 529 00:46:26,850 --> 00:46:27,970 Kendim sürerim. 530 00:46:29,130 --> 00:46:30,130 Yakın. 531 00:46:45,090 --> 00:46:48,930 Çocukların olacağına inanamıyorum sonbaharda üniversitede. 532 00:46:58,920 --> 00:47:02,920 99 Başkalarına odaklanmak için daha fazla zamanınız var şeyler 533 00:48:13,930 --> 00:48:16,650 Burada olduğunuza sevindik. Tamam, anlaş. 534 00:48:18,510 --> 00:48:23,570 Cameron, bu hayatımda ilk defa oluyor. tecrübem var, 20 yıldır burada çalışıyorum, 535 00:48:23,670 --> 00:48:27,290 Juilliard eğitimli bir aktörün oturduğunu bu tiyatroda. 536 00:48:28,990 --> 00:48:29,990 Cameron, bırak şunu. 537 00:48:31,390 --> 00:48:35,730 Bu inanılmaz bir fırsat, o yüzden hadi harika sorular sorun. Yapalım mı? 538 00:48:44,140 --> 00:48:45,140 Evet. 539 00:48:45,380 --> 00:48:47,000 Seks sahnelerinde oynadınız mı? 540 00:48:48,440 --> 00:48:50,420 Şöyle diyorsun... Evet, yaptım. 541 00:48:50,660 --> 00:48:52,680 Buna cevap vermek zorunda değilsin. Hayır, bu eğlenceli. Ben var. 542 00:48:53,620 --> 00:48:56,180 Ve bu oyunculuğun tuhaf bir parçası. 543 00:48:57,080 --> 00:48:58,080 Ne gibi? 544 00:48:58,200 --> 00:49:04,880 Hmm. Bazen gerçekten koreografisi yapılmış bir dans gibi mekanik. 545 00:49:05,120 --> 00:49:11,640 Odaklanabileceğiniz tek şey nerede olman gerekiyordu ve ne zaman. 546 00:49:12,100 --> 00:49:13,180 Ve sonra... 547 00:49:14,960 --> 00:49:21,740 Bazen aralarında gerçek bir kimya vardır iki kişi ve hissetmeye başlıyorsun 548 00:49:21,740 --> 00:49:22,740 sanki gerçekmiş gibi. 549 00:49:24,840 --> 00:49:30,420 Garip bir şekilde. Bunu asla kabul etmiyorsun birbirinize, ama siz giyiyorsunuz 550 00:49:30,420 --> 00:49:35,880 neredeyse hiçbir şey yok ve ovuşturuyorsun birbirlerine karşı ve ter döküyorlar 551 00:49:35,880 --> 00:49:41,920 saatler. Ve çizgiyi kaybetmeye başlıyorsun mesela... 552 00:49:42,600 --> 00:49:49,360 Yaşıyormuş gibi mi yapıyorum zevk mi yoksa öyle değilmiş gibi mi davranıyorum 553 00:49:49,360 --> 00:49:50,540 zevk mi yaşıyorsunuz? 554 00:49:51,860 --> 00:49:55,180 Ve tüm ekip, neredeyse her zaman tüm erkekler. 555 00:49:55,380 --> 00:49:59,680 Onların izlediğini hissediyorsun ve onları hissediyorsun nefeslerini tutmak gibi. 556 00:50:01,720 --> 00:50:03,620 Ve bunu saklamaya çalışıyorlar yutmak. 557 00:50:09,140 --> 00:50:11,780 Ve kendini ritmine kaptırıyorsun, biliyorsun, her zaman. 558 00:50:13,610 --> 00:50:14,690 Gerilim hiçbir zaman kopmaz. 559 00:50:20,930 --> 00:50:22,150 Kimmy. Evet. 560 00:50:25,710 --> 00:50:28,370 Rollerinizi nasıl seçiyorsunuz? 561 00:50:28,950 --> 00:50:29,950 Peki, 562 00:50:31,750 --> 00:50:38,130 kendimi seçecek kadar şanslı olduğumda roller, ben... Bulmak istiyorum... 563 00:50:38,130 --> 00:50:41,790 öyle bir karakter ki... 564 00:50:43,230 --> 00:50:47,430 yüzeysel olarak bunu yapmak zordur, anla. 565 00:50:48,190 --> 00:50:52,950 Ve o kişiyi almak istiyorum, istiyorum neden böyle olduklarını anlayın. vardı 566 00:50:52,950 --> 00:50:54,770 doğdular mı yoksa yaratıldılar mı? 567 00:50:55,290 --> 00:51:00,250 Ve bu, gamı ​​daha fazlasından çalıştırabilir herkes için kötü şöhretli. 568 00:51:02,470 --> 00:51:05,010 Neden birini oynamak istiyorsun? kötü bir insan olduğunu mu düşünüyorsun? 569 00:51:05,430 --> 00:51:08,030 Dalga mı geçiyorsun? Yani, harika olanı seç rol. 570 00:51:08,330 --> 00:51:10,570 Medea veya Hedda Gobbler. 571 00:51:12,080 --> 00:51:13,080 Tony Soprano. 572 00:51:14,600 --> 00:51:15,600 Açık olarak. 573 00:51:16,380 --> 00:51:17,380 Cameron. 574 00:51:18,080 --> 00:51:22,660 Bu karmaşıklıktır. Bu ahlaki gri ilgi çekici alanlar. 575 00:51:45,130 --> 00:51:46,870 Kendini iyi hissetmediğin için çok üzgünüm. 576 00:52:08,890 --> 00:52:10,010 Bu çok saçma. 577 00:52:10,410 --> 00:52:12,210 Bu aslında çok ciddi. 578 00:52:17,160 --> 00:52:24,120 tamam ımm yani bu ımm bu kullandığım fondöten 579 00:52:24,120 --> 00:52:29,040 şimdi biraz var mı o yüzden yapmayacağım daha fazla giymeyeceğim değil mi 580 00:52:29,040 --> 00:52:35,740 teşekkür ederim ve öyle 581 00:52:35,740 --> 00:52:42,320 sevdiğim ve kullandığım allık üzerine koymak için bir sünger ve 582 00:52:44,029 --> 00:52:48,310 İşte en sevdiğim renk böyle 583 00:52:48,310 --> 00:52:52,190 sen 584 00:52:52,190 --> 00:53:02,490 biliyorum, 585 00:53:02,490 --> 00:53:04,550 Bence yapsam daha iyi olur bunu sana yaptım 586 00:53:23,040 --> 00:53:24,160 Eminim buna alışkınsındır. 587 00:53:39,240 --> 00:53:40,940 Peki her zaman oyuncu olmak mı istedin? 588 00:53:44,440 --> 00:53:45,440 Her zaman. 589 00:53:54,510 --> 00:53:55,590 Broadway'de olmak istedim. 590 00:53:57,730 --> 00:54:02,670 Ve aileme 9 ya da 10'da söylediğimde, çok hayal kırıklığına uğradılar. 591 00:54:04,490 --> 00:54:07,510 Tatlım, daha akıllı kimse yok dediler bundan daha. 592 00:54:10,170 --> 00:54:11,170 Ne dedin? 593 00:54:14,650 --> 00:54:15,910 Bundan daha mı akıllısın? 594 00:54:17,770 --> 00:54:20,410 Bilmiyorum. 595 00:54:20,870 --> 00:54:21,870 Bilmiyorum. 596 00:54:31,660 --> 00:54:32,660 Ailen ne yapıyor? 597 00:54:35,420 --> 00:54:36,440 Onlar akademik. 598 00:54:37,300 --> 00:54:43,920 Annem oldukça redaksiyonlu bir kitap yazdı üzerinde... Benim 599 00:54:43,920 --> 00:54:57,080 anne 600 00:54:57,080 --> 00:55:01,460 yaban mersini bardağı için harika bir tarif yazdı. 601 00:55:08,650 --> 00:55:09,650 Annesi nasıl biriydi? 602 00:55:14,310 --> 00:55:15,350 Çok güzeldi. 603 00:55:51,609 --> 00:55:52,610 Bu nasıl görünüyor? 604 00:55:53,010 --> 00:55:53,948 Oldukça iyi. 605 00:55:53,950 --> 00:55:54,950 Tak, tak. 606 00:55:56,250 --> 00:55:59,470 Açgözlü, temize çıkabileceğini umuyordum böceklerinizi oturma odasından çıkarın. istiyorum 607 00:55:59,470 --> 00:56:01,030 Anna gelmeden evi hazırla ev. 608 00:56:01,370 --> 00:56:04,230 Ve Lahey'i dışarı çıkarabilir misin? bu akşam akşam yemeği? 609 00:56:04,490 --> 00:56:05,490 Ben boğuldum. 610 00:56:05,710 --> 00:56:06,710 Elbette. 611 00:56:09,450 --> 00:56:10,450 Yardım edebilirim. 612 00:56:11,470 --> 00:56:12,470 Tamam aşkım. 613 00:56:19,650 --> 00:56:21,310 Ah, onları seviyorum. 614 00:56:22,970 --> 00:56:24,230 Bu sene açlar. 615 00:56:25,030 --> 00:56:26,670 Ne zamandır bunu yapıyorsun? 616 00:56:27,130 --> 00:56:28,109 Birkaç yıl. 617 00:56:28,110 --> 00:56:33,530 Bunun nasıl yapıldığına dair bu makaleyi okudum. hükümdar nüfusu azalıyor ve 618 00:56:33,530 --> 00:56:35,690 insanların onları yetiştirmeye yardım ettiğini belirtti. 619 00:56:36,470 --> 00:56:38,110 Bunu yapan tek kişi ben değilim. 620 00:56:38,440 --> 00:56:41,960 Gracie öyleymiş gibi gösteriyor ama... Bunu nasıl yapıyorsun? 621 00:56:42,340 --> 00:56:49,160 Sen sadece gözlerini açık tut, ara yumurtaları içeri alın, koruyun 622 00:56:49,160 --> 00:56:51,060 böylece büyüme şansları var. 623 00:56:52,020 --> 00:56:58,800 Gerçek bir etki yaşadık. Sayılar çok yukarıdayız ve ben de bunun bir parçasıyım 624 00:56:58,800 --> 00:57:00,700 Facebook grubu. 625 00:57:02,120 --> 00:57:03,960 Her neyse, kulağa gerçekten ilginç geldiğini biliyorum. 626 00:57:04,400 --> 00:57:05,400 Hiç de bile. 627 00:57:07,180 --> 00:57:10,440 Gruptaki arkadaşım Michaela, Durham'da yaşıyor. 628 00:57:11,660 --> 00:57:17,360 İnsanlar süt otunu kafeslere koyuyor onlara bağlanacak, ama aynı zamanda 629 00:57:17,360 --> 00:57:21,760 tırmanmaları için kalıyor çünkü bazıları bunlardan bazıları üst kısmına bağlanır 630 00:57:21,760 --> 00:57:24,840 krizaliti oluşturduklarında ağlanırlar ve baş aşağı asın. 631 00:57:25,180 --> 00:57:26,200 Büyüleyici. 632 00:57:27,840 --> 00:57:34,460 Yani bunları oradan almalıyız. alt. 633 00:57:35,680 --> 00:57:38,620 Kristal nedeniyle çok dikkatli olun bu 634 00:57:38,620 --> 00:57:43,900 var 635 00:57:43,900 --> 00:57:52,360 bir 636 00:57:52,360 --> 00:57:57,780 yaşamak için güzel bir yer evet, öyleydi gerçekten güzel, tamam 637 00:58:09,770 --> 00:58:14,290 Yani aslında seninle bunu anlatmak zor bütün bunları düşün. 638 00:58:16,450 --> 00:58:22,630 Bence çok güzelsin aile 639 00:58:22,630 --> 00:58:27,330 ve her ikisi de ilginç insanlar. 640 00:58:29,190 --> 00:58:30,190 Tamam aşkım. 641 00:58:30,990 --> 00:58:32,610 Bilmiyorum. Ne düşünüyorsun? 642 00:58:33,750 --> 00:58:36,430 Onlara güvenmenin zor olduğunu düşünüyorum, sana biliyor musun? 643 00:58:37,920 --> 00:58:39,840 Her şeyi olduğu gibi temsil edeceksiniz neydi? 644 00:58:40,520 --> 00:58:41,520 Deneyeceğim. 645 00:58:46,160 --> 00:58:49,260 Bilmiyorum. Hissetmek zor. 646 00:58:51,120 --> 00:58:56,100 İnsanlar beni bir şey gibi görmekten hoşlanıyorlar kurban falan. 647 00:58:57,000 --> 00:59:03,940 Yani neredeyse uzun süredir birlikteyiz 24 yaşındayım. Mesela bunu neden yapalım ki 648 00:59:03,940 --> 00:59:05,220 ya mutlu olmasaydık? 649 00:59:05,420 --> 00:59:06,420 Sağ. 650 00:59:12,490 --> 00:59:17,110 Diğer çocuklardan farklıydım etrafımdaki insanlar. 651 00:59:17,330 --> 00:59:23,410 Ve kızlar asla... Ama o öyleydi yani... 652 00:59:23,410 --> 00:59:26,470 Beni gördü. 653 00:59:28,890 --> 00:59:29,890 Evet. 654 00:59:33,050 --> 00:59:36,990 Onu istiyordum. 655 00:59:47,120 --> 00:59:48,160 Ailen ne dedi? 656 00:59:49,280 --> 00:59:51,100 Bu konuyu hiç konuşmadık. 657 00:59:51,660 --> 00:59:54,400 Babam her zaman işine çok odaklanmıştı çalışmak. 658 00:59:55,500 --> 01:00:01,320 Annem ben 20 yaşımdayken vefat etti, bu yüzden biz asla geriye dönüp bakmadım. 659 01:00:01,700 --> 01:00:02,700 Ah, özür dilerim. 660 01:00:02,880 --> 01:00:09,880 Hayır, bu... Ne olduğunu hayal etmek zor bu konuşma olurdu 661 01:00:09,880 --> 01:00:10,880 dürüst olmak gerekirse öyleydi. 662 01:00:12,900 --> 01:00:14,180 Ah, çok gençtin. 663 01:00:15,630 --> 01:00:17,050 Bir sürü göz üstünüzde olsun. 664 01:00:59,040 --> 01:01:00,040 Ne oldu? 665 01:01:04,440 --> 01:01:10,360 Joyce ve Mercer onu arayıp iptal ettiler sipariş ve gelecekteki tüm siparişler. 666 01:01:12,700 --> 01:01:13,700 Üzgünüm. 667 01:01:13,860 --> 01:01:17,720 Ben de ona bunu zaten başardığımı söyledim. ve bunun bedelini ödeyeceğini söyledi, 668 01:01:17,720 --> 01:01:20,080 ama buna ihtiyacı olmadığını söyledi. Onlar şehri terk etmek. 669 01:01:20,730 --> 01:01:21,729 Nereye gidiyorlar? 670 01:01:21,730 --> 01:01:24,910 Kız kardeşi hasta falan. BT önemli değil. 671 01:01:25,250 --> 01:01:27,870 Kullanabileceğim saatleri boşa harcadım. 672 01:01:28,230 --> 01:01:29,690 Bunu bilmiyor olamazsın Gracie. 673 01:01:31,110 --> 01:01:33,790 Böyle şeylerden nefret ediyorum. 674 01:01:34,050 --> 01:01:37,270 Ve şimdi elimde bu pasta var hemen çöpe git. 675 01:01:37,630 --> 01:01:38,970 Onu çöpe atmak zorunda kalmayacaksın çöp. 676 01:02:00,400 --> 01:02:01,600 Ah, Elizabeth. 677 01:02:06,340 --> 01:02:08,180 Son sinirime dokunuyor. 678 01:02:08,640 --> 01:02:09,640 Neden? 679 01:02:10,680 --> 01:02:13,300 O sadece baktığım her yerde. 680 01:02:14,000 --> 01:02:15,000 Ne için? 681 01:02:15,220 --> 01:02:16,260 Film için. 682 01:02:17,600 --> 01:02:20,440 Böylece insanlar bunu görebilir ve anlayabilir daha fazlası. 683 01:02:21,240 --> 01:02:24,920 Ve belki senin için daha kolaydır. 684 01:02:26,440 --> 01:02:27,440 Benim için? 685 01:02:45,100 --> 01:02:46,200 Bilmiyorum. 686 01:02:47,160 --> 01:02:48,740 Yakında gitmiş olmalı. 687 01:03:17,420 --> 01:03:18,420 Çok iyi. 688 01:03:25,040 --> 01:03:28,800 Sana söylüyorum, harika gidiyor. bu gerçekten çok faydalı. 689 01:03:29,620 --> 01:03:31,780 Bunu duyduğuma çok sevindim. sanırım bu çok iyi. 690 01:03:33,180 --> 01:03:36,220 Kıçına sarılmaya ne dersin? Çünkü gün sayısını aştın 691 01:03:36,220 --> 01:03:40,920 için bütçe ayırdık. Peki sanırım mürettebatın tişörtü sardığı anlamına gelir 692 01:03:40,920 --> 01:03:42,540 mürettebat sarma kupaları haline gelin. 693 01:03:48,140 --> 01:03:53,600 Bak, bana güvendiğini biliyorum. elbette ben yap. Ve gerçekten iyileştiğimi hissediyorum 694 01:03:53,600 --> 01:03:55,760 doğru bir şeye yakın. 695 01:03:56,560 --> 01:03:57,800 Dürüst bir şey. 696 01:03:59,480 --> 01:04:03,280 Teşekkür ederim. 697 01:04:05,800 --> 01:04:07,840 Ah, o ciddi. 698 01:04:10,300 --> 01:04:11,340 Karın nasıl? 699 01:04:14,320 --> 01:04:15,320 Ne? 700 01:04:36,870 --> 01:04:42,310 İyi. Kaseti izledin mi? Yaptım. 701 01:04:43,590 --> 01:04:50,570 Bak, biliyorum, eminim çok şey görmüşlerdir çok insan var ama az önce L.A.'de miydi? 702 01:04:50,570 --> 01:04:55,370 Çünkü çocuklar tatlı ama değil. yeterince seksi sanki. 703 01:04:56,310 --> 01:04:59,550 Onu gördün. Demek istediğim, onda bu var. sessiz güven gibi. 704 01:05:00,810 --> 01:05:02,930 Çocuk bile olsa eminim. 705 01:05:04,630 --> 01:05:08,350 Sanırım eve dönmen gerekiyor. 706 01:05:16,250 --> 01:05:23,190 Aman Tanrım, benim kadar uzunsun şimdi. Ne halt? 707 01:05:29,420 --> 01:05:30,420 Seni özledim. 708 01:05:35,740 --> 01:05:36,740 Oda arkadaşın nasıl? 709 01:05:37,740 --> 01:05:40,680 Her şey yolunda. Bunu aştık. İyi. 710 01:05:41,100 --> 01:05:42,100 Yapacağını biliyordum. 711 01:05:45,200 --> 01:05:46,200 Annem nasıl? 712 01:05:46,780 --> 01:05:48,440 Harika. Meşgul. 713 01:05:51,980 --> 01:05:52,980 Aktris nasıl? 714 01:06:02,080 --> 01:06:03,080 Bu kadar komik olan ne? 715 01:06:11,960 --> 01:06:12,960 Joey mi? 716 01:06:19,400 --> 01:06:19,960 öyle mi 717 01:06:19,960 --> 01:06:28,380 sen 718 01:06:28,380 --> 01:06:29,380 orada mı? 719 01:07:00,360 --> 01:07:01,500 Bana orada bakmıyorlar. 720 01:07:19,420 --> 01:07:20,420 Hoşçakal. 721 01:07:29,590 --> 01:07:30,590 Hey. 722 01:07:31,070 --> 01:07:32,070 Sorun değil. 723 01:07:32,190 --> 01:07:33,350 Dışarı çıkabilirsin. 724 01:07:44,890 --> 01:07:45,890 Nasıl gidiyor? 725 01:07:46,230 --> 01:07:47,230 İyi. 726 01:07:51,690 --> 01:07:53,590 Yarın için heyecanlı mısın? 727 01:07:54,450 --> 01:07:55,450 Elbette. 728 01:07:57,640 --> 01:07:59,840 Senin ve kız kardeşinin öyle olduğuna inanamıyorum ayrılıyorum. 729 01:08:00,160 --> 01:08:04,100 Evet, ne olacağını hayal etmeye çalışırdım gibi ama yapamıyorum. 730 01:08:04,860 --> 01:08:05,860 Evet. 731 01:08:07,740 --> 01:08:08,740 Gergin misin? 732 01:08:10,100 --> 01:08:11,100 Ne hakkında? 733 01:08:11,120 --> 01:08:12,120 Kolej. 734 01:08:12,780 --> 01:08:13,780 Evden ayrılmak mı? 735 01:08:15,960 --> 01:08:17,040 Evden ayrılmak için sabırsızlanıyorum. 736 01:08:18,779 --> 01:08:19,779 Bu iyi. 737 01:08:20,260 --> 01:08:22,080 Evet, bence bu iyi. 738 01:08:26,540 --> 01:08:28,040 Peki burada mı olacaksın? ne zaman? 739 01:08:29,680 --> 01:08:30,680 Olmamalı mıyım? 740 01:08:32,160 --> 01:08:37,279 Ben sadece... Sen 741 01:08:37,279 --> 01:08:40,680 gerekir. Evet, devam etmelisin. 742 01:08:42,479 --> 01:08:43,278 Emin misin? 743 01:08:43,279 --> 01:08:44,279 Evet. 744 01:08:58,859 --> 01:08:59,859 İstiyor musun? 745 01:09:00,120 --> 01:09:01,120 Teşekkürler. 746 01:09:02,779 --> 01:09:06,140 Ben asla... Ben bunu hiç yapmadým. 747 01:09:07,180 --> 01:09:08,180 Ne? 748 01:09:11,640 --> 01:09:12,660 Bu çok çılgınca. 749 01:09:16,660 --> 01:09:21,859 Kesinlikle zorunda değilsin. 750 01:09:36,779 --> 01:09:37,779 Bilmiyorsun. 751 01:09:45,420 --> 01:09:46,420 Ben iyiyim. 752 01:09:50,939 --> 01:09:51,939 Ben iyiyim. 753 01:10:26,860 --> 01:10:27,860 Hoş görünmüyor musun? 754 01:10:27,980 --> 01:10:28,980 Teşekkür ederim. 755 01:10:33,260 --> 01:10:34,260 Erken geldin. 756 01:10:34,620 --> 01:10:35,579 Ben öyle miyim? 757 01:10:35,580 --> 01:10:36,580 Pişirmeye hazır mısın? 758 01:10:40,040 --> 01:10:42,160 Bu kardeşim Bill'in en sevdiği pasta. 759 01:10:42,480 --> 01:10:44,580 Ah, bu onun için mi? Hayır, o içeride Minneapolis. 760 01:10:44,880 --> 01:10:45,880 Twins'te çalışıyor. 761 01:10:45,980 --> 01:10:46,980 Hangi İkizler? 762 01:10:47,580 --> 01:10:49,160 Profesyonel bir beyzbol takımı. 763 01:10:49,520 --> 01:10:50,760 Ah, elbette. 764 01:10:51,690 --> 01:10:55,410 Beyzbol takımının kaptanıydı lisede okudu ve sonra üniversitede oynadı 765 01:10:55,410 --> 01:10:57,750 top ve şimdi o bir profesyonel atış antrenörü. 766 01:10:59,610 --> 01:11:01,890 Bunu oradan etrafa yayacağım alt kısmı bu şekilde. 767 01:11:02,550 --> 01:11:06,550 Bana karşı her zaman çok korumacıydı küçük olmasına rağmen büyüyordu. 768 01:11:07,350 --> 01:11:11,070 Ne zaman oğlanlar yanıma gelse, o onları dolaba doğru fırlatın ve 769 01:11:11,130 --> 01:11:12,130 Niyetiniz nedir? 770 01:11:13,350 --> 01:11:14,810 Niyetleri neydi? 771 01:11:15,710 --> 01:11:19,290 Tamam, şimdi şunu koyacaksın: kirazlar. 772 01:11:21,070 --> 01:11:27,870 tavanın dibinde ve bunu yapın 773 01:11:27,870 --> 01:11:30,190 güzel çünkü gerçekten önemli değil nasıl görünüyor? 774 01:11:51,530 --> 01:11:54,070 Joe'nun daha çok kadınla birlikte olduğunu biliyorsun. adamlarımdan daha fazla. 775 01:11:55,790 --> 01:11:56,790 Bu doğru mu? 776 01:11:57,090 --> 01:11:58,890 Kimse bunu hatırlamıyor gibi görünüyor. 777 01:11:59,130 --> 01:12:04,050 Ben sadece Tom'la birlikteydim ama Joe benden önce iki kızla. 778 01:12:05,990 --> 01:12:07,610 Yedinci sınıftayken mi? 779 01:12:08,350 --> 01:12:11,510 Benden çok farklı bir hayat yaşadı. 780 01:12:12,030 --> 01:12:17,430 Babası sürekli çalışıyordu, bu yüzden evin erkeği ve o ilgileniyordu 781 01:12:17,430 --> 01:12:19,310 küçük kız kardeşinin hemen hemen onun üzerinde kendi. 782 01:12:20,680 --> 01:12:22,220 İçlerinden birinin korkunç astımı vardı. 783 01:12:25,440 --> 01:12:26,980 Çok çabuk büyüdü. 784 01:12:30,880 --> 01:12:32,500 Çok korunaklıydım. 785 01:12:43,440 --> 01:12:44,900 Sana bir şey göstermek istiyorum. 786 01:12:49,800 --> 01:12:51,780 Joe o zamanlar bunu bana vermişti. 787 01:12:52,400 --> 01:12:53,560 Bence çok hoş. 788 01:12:57,580 --> 01:13:00,180 Barış göl kenarında oturuyor yaz zamanı. 789 01:13:01,420 --> 01:13:04,600 Barış sıcak bir yaz gününde bir Coca-Cola'dır gün. 790 01:13:05,420 --> 01:13:08,220 Huzur seninle olmaktır. 791 01:13:09,320 --> 01:13:11,060 Görev şuydu: Barış nedir? 792 01:13:20,470 --> 01:13:22,470 Lütfen dur. Çok tuhaf. 793 01:13:22,810 --> 01:13:23,830 Gerçekten öyleyim. 794 01:13:24,150 --> 01:13:25,330 Siz orada mısınız? 795 01:13:26,390 --> 01:13:27,390 Evet. 796 01:13:27,750 --> 01:13:30,510 Garibaldi bizi saat 7'de alabileceklerini söyledi. Kulağa nasıl geliyor? 797 01:13:30,790 --> 01:13:31,790 Kulağa harika geliyor. 798 01:13:32,050 --> 01:13:33,050 Teşekkürler anne. 799 01:13:38,650 --> 01:13:39,650 Hey! Hey! 800 01:13:42,110 --> 01:13:43,110 İyi misin? 801 01:13:45,190 --> 01:13:48,650 Sadece düşünüyordum da ne... 802 01:13:49,740 --> 01:13:56,300 tatlım vardı seni duyamıyorum duyamıyorum ne dediğini duy röntgen evet 803 01:13:56,300 --> 01:14:02,960 her şey yolunda, her şey yolunda olacak birazdan orada buluşuruz hey 804 01:14:02,960 --> 01:14:07,720 bu bana göre en iyi fikir değildi her şey o kadar berbat ki öyle değil 805 01:14:07,720 --> 01:14:11,440 tamam sadece iyi vakit geçirmeni istiyorum hayat yapacağım 806 01:14:21,040 --> 01:14:23,260 Kötü şeyler oluyor. 807 01:14:23,500 --> 01:14:26,500 Ve aynı zamanda kötü şeyler de yapıyoruz. 808 01:14:26,720 --> 01:14:29,500 Ve bunları düşünmeliyiz. 809 01:14:30,400 --> 01:14:33,240 Bunu düşünmemeye çalışıyoruz. var bu. 810 01:14:35,380 --> 01:14:36,720 Ne demek istediğimi biliyor musun? 811 01:14:36,940 --> 01:14:37,940 Evet, bunu biliyorum. 812 01:14:38,100 --> 01:14:42,960 Tanrım, bağlantı kurup kurmadığımızı anlayamıyorum. eğer senin için kötü bir anı yaratıyorsam 813 01:14:42,960 --> 01:14:46,660 gerçek zamanlı ama elimde değil. biz bağlanıyorum baba. Sorun değil. 814 01:14:51,760 --> 01:14:52,780 Benim için endişelenme. 815 01:14:57,240 --> 01:14:58,300 Tüm yaptığım bu. 816 01:15:02,700 --> 01:15:07,380 Honor'un bunu başarmasına çok sevindim. Eve dönmek için finallerini zamanında bitir 817 01:15:07,380 --> 01:15:12,380 güzel Mary'mizi ve nazikliğimizi izleyin Charlie yarın o sahneden geçecek. 818 01:15:13,140 --> 01:15:16,300 İkinizle de daha fazla gurur duyamazdım. 819 01:15:17,600 --> 01:15:20,800 Ve Joe'ya, hayatımın adamına, 820 01:15:21,630 --> 01:15:24,130 İşte bu sonraki aşamaya girmek için birlikte. 821 01:15:24,790 --> 01:15:28,750 Ve küçüklerimiz uçup giderken yuva, her zaman gelebileceklerini biliyorlar 822 01:15:28,750 --> 01:15:29,750 ev. 823 01:15:30,910 --> 01:15:31,910 Şerefe. 824 01:15:34,230 --> 01:15:38,850 Birini unuttun. 825 01:15:41,790 --> 01:15:46,850 Elizabeth, senin olmana çok sevindik bu çok özel anımızda bizimle olabilir 826 01:15:46,970 --> 01:15:47,970 Teşekkür ederim. 827 01:15:48,550 --> 01:15:49,550 Şerefe. 828 01:15:53,420 --> 01:15:54,420 Çok lezzetli. 829 01:15:56,060 --> 01:15:57,060 Onur, 830 01:15:58,420 --> 01:16:00,900 eve geldiğimizde sana ne göstereceğim baban ve ben kız kardeşini aldık 831 01:16:00,900 --> 01:16:01,900 mezuniyet. 832 01:16:03,680 --> 01:16:04,680 Bu bir terazi mi? 833 01:16:05,080 --> 01:16:06,019 Affedersin? 834 01:16:06,020 --> 01:16:07,760 Mezun olduğumda bana bir tartı almıştın. 835 01:16:08,960 --> 01:16:12,980 Bu sadece seni hazırlamanın bir parçasıydı yeni yerin. Çok iyi biliyorsun 836 01:16:12,980 --> 01:16:14,380 o senin mezuniyet hediyen değildi. 837 01:16:14,680 --> 01:16:15,680 Fiyonklara sarılmış olarak geldim. 838 01:16:15,940 --> 01:16:20,210 Doğumuyla birlikte ona bir kolye aldık Sertifika. içinde, tıpkı sahip olduğumuz gibi 839 01:16:20,210 --> 01:16:21,990 kız kardeş. Ama görüyorum ki giymemişsin senin. 840 01:16:30,190 --> 01:16:31,530 Peki bunu ne zaman çekmeye başlayacaksın? film mi? 841 01:16:32,590 --> 01:16:33,770 Yaklaşık üç hafta içinde. 842 01:16:35,150 --> 01:16:39,830 Keşke bunu yapmasaydın. 843 01:16:40,290 --> 01:16:41,290 Hayır. 844 01:16:41,650 --> 01:16:43,550 Bunu anlayabiliyorum elbette. 845 01:16:44,230 --> 01:16:48,210 Umarım sonunda bunu hissedersin söyleyecek bir şeyim vardı ve... 846 01:16:48,830 --> 01:16:51,170 doğru bir şeyi yakaladık. 847 01:16:53,550 --> 01:16:56,630 Doğru, hiç de tuhaf değil bu mezuniyet yemeğinde duydum değil mi 848 01:16:56,630 --> 01:16:59,770 Şimdi? Joe, bir şeyler yapabilir misin? Beğenmek Ne? 849 01:17:01,170 --> 01:17:02,170 Bir, 850 01:17:02,350 --> 01:17:06,750 Onur, söylediğim gibi sana o teraziyi aldım. o zamanlar bir gelenek olarak, çünkü 851 01:17:06,750 --> 01:17:10,410 annemin bana aldığı şey bu liseden mezun oldu. Sen dene 852 01:17:10,410 --> 01:17:12,310 terazisiz yaşam boyunca ve nasıl olduğunu görün bu gider. 853 01:17:12,670 --> 01:17:13,670 Anne. 854 01:17:13,790 --> 01:17:14,790 MERHABA. 855 01:17:15,120 --> 01:17:16,120 Cassidy, merhaba. 856 01:17:16,280 --> 01:17:17,280 Merhaba anne. Merhaba büyükanne. 857 01:17:17,440 --> 01:17:18,440 Merhaba. 858 01:17:19,040 --> 01:17:21,020 Merhaba tatlım. 859 01:17:21,280 --> 01:17:22,580 Ah, çok güzel görünüyorsun. 860 01:17:22,860 --> 01:17:23,940 Aman tanrım. 861 01:17:24,460 --> 01:17:25,880 Tebrikler. 862 01:17:27,740 --> 01:17:29,640 Billy, Tyler, Georgie, merhaba. 863 01:17:29,960 --> 01:17:32,700 Herkes kutluyor elbette. Evet, bu sadece en iyisi. 864 01:17:33,380 --> 01:17:34,700 Seni tekrar görmek çok güzel. 865 01:17:34,940 --> 01:17:35,940 Evet, sen de. 866 01:17:37,720 --> 01:17:38,720 Tom. 867 01:17:40,720 --> 01:17:44,200 Tamam, sanırım bizim tarafa gideceğiz. masa. Evet, arkadayız. 868 01:17:44,560 --> 01:17:45,560 Eski ailenin yanında. 869 01:17:46,620 --> 01:17:48,900 Georgie. Evet. Mezuniyette görüşürüz. 870 01:17:49,400 --> 01:17:50,400 Elbette. Hoşçakal. 871 01:17:51,440 --> 01:17:53,840 Nora'nın yayının gerçekten büyük bir hayranıyım. 872 01:17:54,060 --> 01:17:56,140 Teşekkür ederim. Bu da dünya anlamına geliyor. 873 01:18:24,300 --> 01:18:26,140 Kardeşim Mark hâlâ burada yaşıyor Richmond. 874 01:18:27,700 --> 01:18:31,580 Her zaman diyor ki, beklentilerinizi koruyun düşük ve asla hayal kırıklığına uğramayacaksınız. 875 01:18:33,360 --> 01:18:34,860 Ve bunu hep unutuyorum. 876 01:18:35,060 --> 01:18:36,440 Kaç erkek kardeşin var? 877 01:18:37,320 --> 01:18:38,320 Dört. 878 01:18:39,520 --> 01:18:42,080 İki büyük, iki genç. 879 01:18:43,760 --> 01:18:45,060 Ama sanırım bunu biliyorsun. 880 01:18:50,340 --> 01:18:51,340 Yani... 881 01:18:51,950 --> 01:18:53,230 Beklentileriniz nelerdi? 882 01:18:55,370 --> 01:18:57,730 Bu gece iyi geçecekti. 883 01:18:58,630 --> 01:19:00,290 Çocuklarım beni sevsin diye. 884 01:19:01,750 --> 01:19:03,210 Ve hayatım mükemmel olurdu. 885 01:19:03,910 --> 01:19:05,170 Bu biraz saflıktı. 886 01:19:07,730 --> 01:19:08,750 Ben safım. 887 01:19:10,390 --> 01:19:11,650 Her zaman öyleydim. 888 01:19:13,550 --> 01:19:15,110 Bir bakıma bu bir hediyeydi. 889 01:19:24,780 --> 01:19:27,180 Joe'nun bizi bırakmasının bir sakıncası var mı? ilk? 890 01:19:27,780 --> 01:19:29,840 Bence kızların bir dakikaya ihtiyacı var. 891 01:19:30,140 --> 01:19:31,860 Buradan yürüyebilirim. 892 01:19:32,380 --> 01:19:33,380 O kullanacak. 893 01:19:42,280 --> 01:19:43,680 Hey, o sigarayı ödünç alabilir miyim? Evet. 894 01:19:44,820 --> 01:19:45,820 Hadi bakalım. 895 01:19:47,700 --> 01:19:52,200 Şimdi, Alice Rydell bu ağaçta asılıydı... Evet, arkada olduklarını söylediler. 896 01:19:52,280 --> 01:19:53,280 ...üç gün. 897 01:19:58,500 --> 01:20:00,300 İyi akşamlar. 898 01:20:05,360 --> 01:20:09,200 Henüz ruhunu kırmadı mı? 899 01:20:10,460 --> 01:20:12,920 Hayır, sadece yorgunum. 900 01:20:17,740 --> 01:20:19,960 Davayı çözer misin? 901 01:20:21,480 --> 01:20:24,300 Dumanını şuraya üflemenin bir sakıncası var mı? başka yöne lütfen? 902 01:20:24,540 --> 01:20:25,540 Teşekkür ederim. 903 01:20:32,760 --> 01:20:33,980 Teorimi bilmek ister misin? 904 01:20:35,600 --> 01:20:36,600 Elbette. 905 01:20:38,400 --> 01:20:39,400 Çocukluk travması. 906 01:20:40,560 --> 01:20:41,560 Hangisi? 907 01:20:43,320 --> 01:20:44,380 Büyük olan. 908 01:20:45,900 --> 01:20:46,900 Ne demek istiyorsun? 909 01:20:49,280 --> 01:20:50,560 Ağabeyi. 910 01:20:53,720 --> 01:20:54,720 Evet. 911 01:20:56,600 --> 01:20:57,620 12 yaşındayken başladı. 912 01:20:59,020 --> 01:21:00,020 Açık ve kapalı. 913 01:21:08,320 --> 01:21:10,380 Açıkçası hâlâ ona bundan bahsediyordum. 914 01:21:10,620 --> 01:21:11,620 Bunun hakkında konuşmuyor. 915 01:21:14,180 --> 01:21:17,320 Günlüğünde okudum ama sadece daha önce olduğu gibi. 916 01:21:26,730 --> 01:21:28,170 Neden hala onlarla konuşuyor? 917 01:21:30,070 --> 01:21:32,990 Bayan, onun kafası karışık. Sana bunu anlatmaya çalışıyorum. 918 01:21:35,410 --> 01:21:36,410 Tanrım. 919 01:21:37,690 --> 01:21:39,170 Dinle, aslında bir fikrim vardı. 920 01:21:40,770 --> 01:21:43,390 Hepinizin nasıl yaptığınıza bakıyordum filmler. Mm-hımm. 921 01:21:43,870 --> 01:21:49,670 Ve bu müzik işini okudum süpervizör. 922 01:21:52,710 --> 01:21:54,510 Evet? Bu işi yapabilirdim. 923 01:21:56,830 --> 01:21:58,930 Filmlerden şarkı mı seçiyorsunuz? ben seçerdim harika şarkılar. 924 01:22:02,050 --> 01:22:03,050 Ne soruyorsun? 925 01:22:03,650 --> 01:22:10,630 Peki ya anılarım karşılığında benim istişarem, benim isteğim değil 926 01:22:10,630 --> 01:22:13,210 film geldiğinde basına gitmek dışarı çıkıp bunun hakkında aşağılayıcı bir şekilde konuşun ve 927 01:22:13,210 --> 01:22:19,430 sen ve o, bana konumunu veriyorsun Bu filmin müzik süpervizörü mü? 928 01:22:20,330 --> 01:22:21,330 Şey... 929 01:22:26,120 --> 01:22:27,240 Bunu yapabiliriz. Evet. 930 01:22:55,560 --> 01:22:58,360 Ve sanırım hoş karşılanmamı aştım burada. 931 01:23:00,820 --> 01:23:07,240 Kız kardeşimin gerçekten kötü bir astımı vardı. 932 01:23:08,720 --> 01:23:09,720 Öyle mi? 933 01:23:10,100 --> 01:23:13,720 Evet, her zaman bunu yapmak zorundaydı solunum makinesi olayı. 934 01:23:14,040 --> 01:23:15,500 Evet, nebulizatör. 935 01:23:15,880 --> 01:23:16,880 Sağ. 936 01:23:22,660 --> 01:23:24,020 Ben aslında... 937 01:23:25,070 --> 01:23:30,150 Burada yanımda bir tane var, yeni bir tane ve Seni nasıl elde edeceğimi anlayamıyorum 938 01:23:30,150 --> 01:23:33,410 bilirsin, takılacak ağızlık şeyi. 939 01:23:33,630 --> 01:23:34,630 Çok aptalca. 940 01:23:34,950 --> 01:23:36,190 Bunu kullanmayı gerçekten çok isterim. 941 01:23:37,490 --> 01:23:38,490 Bu çok sinir bozucu. 942 01:23:39,730 --> 01:23:46,650 Sadece zirveye çıkman gerekiyor ve... Yapabilir misin... Var mı? 943 01:23:59,880 --> 01:24:01,920 O zamandan beri bu makineyi değiştirmedim 80'ler. 944 01:24:21,220 --> 01:24:23,520 Teşekkür ederim. 945 01:24:24,660 --> 01:24:25,840 Hayatımı kurtardın. 946 01:24:28,100 --> 01:24:29,100 Elbette. 947 01:24:34,960 --> 01:24:35,980 Seni bir şeye götüreceğim. 948 01:24:38,620 --> 01:24:40,080 Kurtulduğumda evde olacağım. 949 01:24:40,880 --> 01:24:41,880 Ah dostum. 950 01:25:26,870 --> 01:25:27,870 birine. 951 01:27:04,390 --> 01:27:05,390 Bu çılgıncaydı. 952 01:27:06,810 --> 01:27:07,810 Evet. 953 01:27:09,610 --> 01:27:11,110 Bunu daha önce hiç yaptın mı? 954 01:27:13,530 --> 01:27:15,130 Sağ. Elbette. 955 01:27:17,130 --> 01:27:18,130 Senden ne haber? 956 01:27:18,690 --> 01:27:23,650 Hayır. Demek istediğim, insanlara aşık oldum. 957 01:27:23,890 --> 01:27:24,890 Sanırım buna izin veriliyor. 958 01:27:25,110 --> 01:27:26,110 Bilmiyorum. 959 01:27:27,310 --> 01:27:28,310 Herhangi biri. 960 01:27:29,630 --> 01:27:31,990 Bu onu öldürür. 961 01:27:32,630 --> 01:27:33,630 Çok sadıktır. 962 01:27:34,820 --> 01:27:35,820 Benimle. 963 01:27:40,060 --> 01:27:41,060 Dinlemek. 964 01:27:43,380 --> 01:27:45,280 Ne olursa olsun o olacak tamam. 965 01:27:46,480 --> 01:27:48,140 İnsanlar Gracie'yi sever. Hayır, yapmayacak. 966 01:27:49,700 --> 01:27:52,260 Hayır. Onu gerçekten tanımıyorsun. 967 01:27:52,640 --> 01:27:53,640 Tamam aşkım. 968 01:28:00,920 --> 01:28:02,340 Sana bir şey söyleyeyim. 969 01:28:05,130 --> 01:28:08,710 Sonuçta sizin sorumluluğunuz: kendin. 970 01:28:09,250 --> 01:28:11,570 Grace, bu değildi. 971 01:28:12,130 --> 01:28:16,370 Bence durum biraz daha karmaşık bundan daha. 972 01:28:19,030 --> 01:28:23,830 Ne yapacaksan onu yapacaksın öyle, ama bunun gibi hikayeler... Hikayeler mi? 973 01:28:25,090 --> 01:28:27,230 Hikayeler mi? Ne demek istediğimi biliyorsun. 974 01:28:27,790 --> 01:28:32,950 Ciddi travmatik olaylar başlangıçlar. Bu bir hikaye değil! bu 975 01:28:32,950 --> 01:28:33,950 kahrolası hayat! 976 01:28:37,960 --> 01:28:39,860 bu kadar kafa yormana gerek yok o. 977 01:28:40,720 --> 01:28:47,260 Benden gerçekten hoşlandığını sanıyordum ve bu biz 978 01:28:47,260 --> 01:28:48,620 bir bağlantısı vardı. 979 01:28:49,060 --> 01:28:50,220 Senden hoşlanıyorum. 980 01:28:52,940 --> 01:28:54,620 Peki bu neyle ilgiliydi? 981 01:28:57,920 --> 01:28:59,860 Bu tam da yetişkinlerin yaptığı şeydir. 982 01:30:10,190 --> 01:30:11,850 Gergin olmadığım için şanslısın. 983 01:30:12,190 --> 01:30:13,230 Üzgünüm. 984 01:30:16,210 --> 01:30:17,830 Neden orada oturuyorsun? 985 01:30:19,410 --> 01:30:22,610 Sadece düşünüyordum. 986 01:30:26,170 --> 01:30:27,170 Tamam aşkım. 987 01:30:30,770 --> 01:30:31,590 ben 988 01:30:31,590 --> 01:30:38,130 düşünmek 989 01:30:38,130 --> 01:30:43,950 var... Bir sürü şey var uzun zamandır konuşmadığımız 990 01:30:43,950 --> 01:30:44,950 zaman. 991 01:30:45,390 --> 01:30:46,390 Belki hiç. 992 01:30:48,750 --> 01:30:49,950 Ne tür şeyler? 993 01:30:52,830 --> 01:30:54,210 İlişkimizle ilgili şeyler. 994 01:30:57,210 --> 01:30:59,910 Peki, çapraz sorgulama yapmayacağım sen. Ne söylemek istiyorsan onu söyle. 995 01:31:13,710 --> 01:31:14,710 Buna ne sebep oldu? 996 01:31:15,530 --> 01:31:16,530 Sorun ne? 997 01:31:19,590 --> 01:31:20,710 Aktris mi? 998 01:31:22,970 --> 01:31:29,250 Belki. Bilmiyorum. ne olduğunu göremiyorum yarattığı fark. Ben böyleyim 999 01:31:30,290 --> 01:31:31,610 Beni ziyarete gel. 1000 01:31:33,290 --> 01:31:34,290 Tamam aşkım? 1001 01:31:43,720 --> 01:31:44,800 Seni kötü hissettiren ne? 1002 01:31:45,300 --> 01:31:48,780 Kendimi kötü hissetmiyorum. 1003 01:31:49,680 --> 01:31:52,440 Sadece şunu söylemeye çalışıyorum... 1004 01:31:52,440 --> 01:31:58,660 Ya olmasaydım 1005 01:31:58,660 --> 01:32:01,740 bu tür şeyler yapmaya hazırım kararlar? 1006 01:32:03,560 --> 01:32:04,560 Sonra ne olacak? 1007 01:32:08,740 --> 01:32:11,900 Bu ne anlama geliyor? 1008 01:32:13,640 --> 01:32:14,940 Ne dediğini anlamıyorum. 1009 01:32:18,840 --> 01:32:21,340 Diyorum ki, ya çok genç olsaydım? 1010 01:32:24,120 --> 01:32:29,780 Beni baştan çıkardın. 1011 01:32:32,020 --> 01:32:34,380 Ama 13 yaşındaydım. bana verme bu. 1012 01:32:35,140 --> 01:32:37,840 Ama öyleydim. Kaç yaşında olduğun umurumda değil vardı. 1013 01:32:38,700 --> 01:32:40,060 Kim sorumluydu? 1014 01:32:42,420 --> 01:32:43,950 Ne? Patron kimdi? 1015 01:32:45,950 --> 01:32:47,430 Kim sorumluydu? 1016 01:32:49,310 --> 01:32:50,830 Kim sorumluydu? 1017 01:32:52,210 --> 01:32:58,110 Sadece bir şey hakkında konuşmaya çalışıyorum. Bence bu film her şeyi damlıyor 1018 01:32:58,110 --> 01:33:04,090 bu şeyler Elizabeth'i gezdiriyor. Bunun lanet filmle alakası yok. ben 1019 01:33:04,090 --> 01:33:08,350 sempatik ama sen anlamaya başlıyorsun beni üzdü. Hayır, gitmedin 1020 01:33:08,630 --> 01:33:10,370 Neden bunun hakkında konuşamıyoruz? 1021 01:33:11,650 --> 01:33:17,170 Eğer gerçekten söylediğimiz kadar aşıksak eğer buna sahipsek, nerede... Olmamalı 1022 01:33:17,170 --> 01:33:21,410 Bu konuyu seninle konuşabilir miyim? Eğer gerçekten söylediğimiz kadar aşıksak 1023 01:33:21,410 --> 01:33:25,030 ... Marcy, ne demek istediğimi biliyorsun. ben sana yalvarıyorum lütfen. Hayır, eğer gerçekten 1024 01:33:25,030 --> 01:33:31,890 söylediğimiz gibi aşığız... ihtiyacım var bana yardım et lütfen. Eğer gerçekten 1025 01:33:31,890 --> 01:33:34,390 dediğimiz gibi aşık... Mezuniyettir. 1026 01:34:11,850 --> 01:34:14,990 Bu gece sen gittikten sonra düşündüm eğer sahip olabileceğimiz hayat türü 1027 01:34:14,990 --> 01:34:16,110 işler farklıydı. 1028 01:34:19,270 --> 01:34:22,650 Eğer ben daha sonra doğmuş olsaydım, sen çok önce. 1029 01:34:25,090 --> 01:34:27,030 Ama kim bilir ne olurduk o zamanki gibi. 1030 01:34:27,470 --> 01:34:28,470 Veya nerede. 1031 01:34:28,970 --> 01:34:31,530 Ne trajedilerle yüzleşmek zorunda kalırdık yol. 1032 01:34:32,750 --> 01:34:33,950 Ne kötü şans. 1033 01:34:37,310 --> 01:34:39,330 Bu asla sahip olabileceğim bir şey değil istedim. 1034 01:34:41,130 --> 01:34:47,030 Yollarımız bizi bu noktaya getirdiği için çok minnettarım bu yol. 1035 01:34:50,110 --> 01:34:51,890 Maliyeti ne olursa olsun. 1036 01:34:55,150 --> 01:34:59,150 Her zaman seni düşünüyorum. 1037 01:35:02,130 --> 01:35:06,550 Birbirimize baktığımızda hissettiğim duygu diğeri gözlerde. 1038 01:35:13,900 --> 01:35:19,200 Karşılaştıracak pek bir şeyin olmadığını biliyorum ama seni temin ederim ki, 1039 01:35:19,340 --> 01:35:22,420 nadirdir. 1040 01:35:24,840 --> 01:35:26,820 Bütün hayatımı onsuz geçirdim. 1041 01:35:28,200 --> 01:35:32,440 Ve şimdi onu bulduğuma göre yapamam geri döndüğünüzü ve numara yaptığınızı hayal edin. 1042 01:35:35,700 --> 01:35:38,500 Bazen keşke hiç tanışmamış olsaydık diyorum ya da bu... 1043 01:35:38,810 --> 01:35:42,170 Evcil hayvan dükkanındaki işi alamadın, en azından, çünkü biliyorum ki hayatlarımız 1044 01:35:42,170 --> 01:35:46,530 bu yüzden sonsuza dek değişecek, her şey nasıl sonuçlanırsa sonuçlansın. 1045 01:35:47,950 --> 01:35:53,650 Biliyorum ki kocam ve benim çocuklar... ben... 1046 01:35:53,650 --> 01:35:58,430 Bunu biliyorum... 1047 01:35:58,430 --> 01:36:02,750 bu onları etkileyecektir. 1048 01:36:03,450 --> 01:36:07,030 Umudum şu ki başarabiliriz... 1049 01:36:09,520 --> 01:36:13,020 sırlarımız yeterince uzundu en azından Kanun tehlikesi altında değiliz. 1050 01:36:13,980 --> 01:36:18,840 Belki o zamana kadar yeterli zamanım olur işleri temiz bir şekilde bitirmek ve emin olmak için 1051 01:36:18,840 --> 01:36:20,880 Çocuklar onları sevdiğimi biliyor. 1052 01:36:23,560 --> 01:36:26,200 Belki o zamana kadar anlamış oluruz ne diyeceğim. 1053 01:36:35,000 --> 01:36:36,560 Bu ilk başladığında, 1054 01:36:42,920 --> 01:36:47,720 Bir çizgiyi aştığımızı biliyordum ve hissettim bunu aşacağımızı kalbimde hissettim 1055 01:36:47,720 --> 01:36:48,720 tekrar. 1056 01:36:49,180 --> 01:36:56,160 Ama şimdi sanırım nerede olduğumu unuttum çizgi 1057 01:36:56,160 --> 01:36:57,160 öyle. 1058 01:36:58,400 --> 01:37:00,480 Bu çizgileri kim çiziyor? 1059 01:37:04,120 --> 01:37:09,940 Tek bildiğim seni ve seni sevdiğim beni sev. 1060 01:37:13,610 --> 01:37:15,710 Ve sen bana çok zevk verdin bu gece. 1061 01:37:15,970 --> 01:37:17,850 Umarım ben de senin için aynısını yaptım. 1062 01:37:22,670 --> 01:37:23,770 Cumartesi görüşürüz. 1063 01:37:25,230 --> 01:37:28,930 Ve lütfen bunu yakın. ne biliyor musun eğer biri bulursa benim başıma gelebilir 1064 01:40:30,670 --> 01:40:31,670 Çok harika görünüyorsun. 1065 01:40:32,230 --> 01:40:33,230 Teşekkürler. 1066 01:40:37,910 --> 01:40:38,970 Aç mısın? 1067 01:40:39,890 --> 01:40:40,890 Hayır. 1068 01:40:41,510 --> 01:40:42,510 Belki kahve? 1069 01:40:42,790 --> 01:40:43,790 Kahve. 1070 01:40:44,770 --> 01:40:47,690 Mutlu mezuniyet. 1071 01:40:48,810 --> 01:40:52,750 Şuna bir bak. 1072 01:40:53,390 --> 01:40:54,490 Annem bundan nefret edecek. 1073 01:40:54,710 --> 01:40:56,830 Hayır, buna bayılacak. Ah, o yapacak bunu seviyorum. 1074 01:40:57,150 --> 01:40:58,770 Bunu o mu aldı? 1075 01:40:59,190 --> 01:41:00,190 O yaptı. 1076 01:41:01,070 --> 01:41:02,070 Evet, 1077 01:41:02,370 --> 01:41:03,370 öyle. 1078 01:41:04,010 --> 01:41:05,010 Saat kaç? 1079 01:41:05,690 --> 01:41:08,450 20-25 dakika içinde yola çıkmalıyız. 1080 01:41:09,710 --> 01:41:10,910 Yukarı çıkıp üstümü değiştireceğim. 1081 01:41:12,770 --> 01:41:14,690 Annem nerede? 1082 01:41:15,730 --> 01:41:16,770 Dürüst olmak gerekirse bilmiyorum. 1083 01:41:17,150 --> 01:41:19,490 Belki bir güzellik salonu vardı randevu. 1084 01:42:01,200 --> 01:42:03,980 Babam bunu yapabileceğimizi söyledi. Babam dedi ki bunu yapabiliriz. Evet! 1085 01:42:06,880 --> 01:42:11,700 Elbette. 1086 01:42:11,920 --> 01:42:12,920 İşte bu. 1087 01:42:13,500 --> 01:42:14,740 Park edip anneni bulacağım. 1088 01:42:15,840 --> 01:42:16,840 Ne yapmak istiyorsun? 1089 01:42:17,060 --> 01:42:18,060 Hey! 1090 01:42:20,100 --> 01:42:21,100 Hey! 1091 01:42:22,280 --> 01:42:25,140 Hey! Hey! Hey! Hazır mısın? 1092 01:42:25,740 --> 01:42:26,740 Hadi yapalım. 1093 01:42:32,650 --> 01:42:35,890 Ve sınıftaki mezun arkadaşlarıma 15'ten, Köpekbalıkları'na gidin! 1094 01:42:37,410 --> 01:42:41,750 O zamandan beri her zaman olmasa da yelken açıyoruz, biliyorum ki geleceklerimiz 1095 01:42:41,990 --> 01:42:47,510 Ve bununla birlikte size 2015'i sunuyorum. Wilson -Healy Lisesi'nin mezuniyet sınıfı 1096 01:42:47,510 --> 01:42:48,510 Okul. 1097 01:42:50,170 --> 01:42:55,750 Christopher Moore Cowley John Anderson 1098 01:42:55,750 --> 01:43:00,110 Maureen Jane McConner 1099 01:43:47,570 --> 01:43:50,770 2015 sınıfını tebrik ederiz. 1100 01:43:51,110 --> 01:43:52,110 Köpekbalıkları'na gidin! 1101 01:44:26,160 --> 01:44:27,280 Çok güzeldi, değil mi? 1102 01:44:28,160 --> 01:44:29,160 Oldu. 1103 01:44:31,340 --> 01:44:33,560 Neyse şimdi havaalanına gidiyoruz. 1104 01:44:34,460 --> 01:44:35,740 Muhtemelen en iyisi budur. 1105 01:44:38,320 --> 01:44:41,640 Acaba bunlardan herhangi biri gerçekten olacak mı? filminiz için önemliydi. 1106 01:44:43,120 --> 01:44:44,180 Sanırım öyle olacak. 1107 01:44:46,740 --> 01:44:47,940 Beni anlıyor musun? 1108 01:44:50,180 --> 01:44:51,180 Evet. 1109 01:44:54,350 --> 01:44:57,290 umarım bu kadar iğrenç bulmamışsındır Kardeşim olayı gerçekti. 1110 01:44:58,250 --> 01:44:59,250 Ne? 1111 01:45:00,150 --> 01:45:01,150 İğrenç. 1112 01:45:01,590 --> 01:45:04,210 Sana söyleyerek ne yaptığını bilmiyorum bunlar. 1113 01:45:05,250 --> 01:45:06,250 Sana söyledi mi? 1114 01:45:07,050 --> 01:45:08,770 Her gün Georgie'yle konuşuyorum. 1115 01:45:12,690 --> 01:45:15,790 Kendine güveni olmayan insanlar çok tehlikelidir değil mi? 1116 01:45:20,750 --> 01:45:21,750 Güvendeyim. 1117 01:45:23,370 --> 01:45:24,650 Bunu oraya koyduğunuzdan emin olun.